Ligeia — Heart Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van Ligeia.
Songteksten
Fake that smile for one more kiss of the death you spread
Face the lies 'cause tonight’s your night to realize
Happiness, i heard, is a heart attack for you’d
better check your vital signs.
At any moment, the incisive will recognize defeat like perfection,
bleeding fever, holy season of reckoning
You twist the knife
and you like to pretend when you cry it’s all right
Well it’s all right
The lies you cannot hide
We’ll meet again and again at the fault line
We’ll meet again at the fault line
You were the first one to stop my heart
You’ll be the last one to hold me back
Expect the worse.
You deserve nothing but
another prayer, another tragedy
Happiness, i heard, is a heart attack for you’d
better check your vital signs.
Another prayer, another tragedy
The tears will fall like rain tonight
under a bloody moonlight
and a bleeding sky
Songtekstvertaling
Doe alsof je lacht voor nog een kus van de dood die je verspreid hebt.
Zie de leugens onder ogen want vanavond is jouw avond om je te realiseren
Geluk, hoorde ik, is een hartaanval voor jou.
controleer je vitale functies.
Op elk moment zal de incisive de nederlaag herkennen als perfectie.,
bloedende koorts, Heilige seizoen van afrekening
Je verdraait het mes.
en je doet graag alsof als je huilt het is goed
Het is al goed.
De leugens die je niet kunt verbergen
We zien elkaar steeds weer bij de breuklijn.
We zien elkaar weer bij de breuklijn.
Jij was de eerste die mijn hart stopte.
Jij bent de laatste die me tegenhoudt.
Verwacht het ergste.
Je verdient niets anders dan
nog een gebed, nog een tragedie
Geluk, hoorde ik, is een hartaanval voor jou.
controleer je vitale functies.
Nog een gebed, nog een tragedie
The tears will fall like rain tonight
onder een verdomd maanlicht
en een bloedende hemel