Лигалайз — Первый отряд songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первый отряд" van Лигалайз.

Songteksten

Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Впервые не боюсь! Спасибо Мама!
Ты родила сына… Москва спасибо!
Какой белый снег! Какой прозрачный лёд!
Какой родной лёс, где каждый звук живёт.
Я не когда не видел такого неба.
И она ждёт, Наша с Тобой Победа!
В тылу врага, после сражения, на привал.
Израненный, Наш первый отряд застрял.
Друг с простреленной ногой, стонал всю ночь.
Брат Я с Тобой! Чем Мне Тебе помочь?
Помнишь, Наш двор? Помнишь, девчонок?
Помнишь, мечты из старых киноплёнок?
Теперь вот лес, и кровь на гимнастёрке.
Чтобы сестра училась на пятёрки.
Бывало пострашнее, пусть не пугают!
Помнишь на звёздном, как с мазуткой дрались?
Все наши разбежались, Мы с Тобой остались.
У Тебя был фингал, а Я сломал палец.
Эх, Деда! Где Твоя махорка?
Щас не казалось бы такой горькой.
Мама ругала, что прогуливал уроки,
через окно, в кино, и пироги у Тётки.
Отцовская баранка и колени.
Помнишь, как искры выбивали кремнем?
7 ноября Мы на параде, играли,
Речи Сталина, по радио.
Как примеряли Деда Мы награды,
Тогда ещё не зная, зачем надо.
Нам только шалости, и детская бравада.
Они знали, что такое круги ада!
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Мой друг уснул, что ему снится?
Сегодня сила пригодится,
Ведь дома Мама, а за Нами Русь!
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Она Меня ждёт, и Я вернусь.
Впервые не боюсь! Спасибо Мама!
Ты родила сына… Москва спасибо!
Какой белый снег! Какой прозрачный лёд!
Какой родной лёс, где каждый звук живёт.
Я не когда не видел такого неба.
И она ждёт, Наша с Тобой Победа!
Она Меня ждёт, и Я вернусь
Впервые не боюсь! Спасибо Мама!
Ты родила сына… Москва спасибо!
Какой белый снег! Какой прозрачный лёд!
Какой родной лёс, где каждый звук живёт.
Я не когда не видел такого неба.
И она ждёт, Наша с Тобой Победа!
Наша с Тобой Победа!
Наша с Тобой Победа!
Наша с Тобой Победа!

Songtekstvertaling

Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Voor het eerst ben ik niet bang. Dank Je Mam!
Je bent bevallen van een zoon, Moskou.
Wat is de witte sneeuw! Wat een doorzichtig ijs!
Wat een inheems bos, waar elk geluid leeft.
Ik heb nog nooit zo ' n hemel gezien.
En ze wacht op onze overwinning met jou!
In de achterkant van de vijand, na de slag, tot stilstand.
Gewond, onze eerste eenheid zit vast.
Een vriend met een kogel in zijn been, de hele nacht kreunend.
Broeder, ik ben bij je. Hoe kan ik u helpen?
Herinner je je onze tuin? Herinner je je de meisjes nog?
Herinner je je die dromen van oude films?
Hier is het bos, en bloed op het tuniek.
Ik wil dat mijn zus tienen haalt.
Het is erger geweest, laat ze je niet bang maken!
Weet je nog op de ster, toen masucci vocht?
Al onze mensen renden weg, We bleven bij jou.
Jij had een blauw oog en ik brak mijn vinger.
Oh, Grootvader! Waar is je beurt?
Nu lijkt het niet zo bitter.
Mijn moeder schold me uit omdat ik spijbelde.,
door het raam, naar de film, en taarten bij mijn tante.
Mijn vaders stuur en knieën.
Weet je nog hoe vonken werden geslagen met flint?
Op 7 November waren we bij de parade, aan het spelen,
Stalins toespraak, op de radio.
Hoe hebben we onze grootvader geprobeerd?,
Dan nog steeds niet weten waarom het nodig is.
We hebben alleen grappen en kinderachtige bravoure.
Ze wisten wat de cirkels van de hel waren!
Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Mijn vriend slaapt, waar droomt hij over?
Vandaag komt de kracht van pas.,
Immers, mijn moeder is thuis, en voor ons Rusland!
Ze wacht op me en ik kom terug.
Ze wacht op me en ik kom terug.
Voor het eerst ben ik niet bang. Dank Je Mam!
Je bent bevallen van een zoon, Moskou.
Wat is de witte sneeuw! Wat een doorzichtig ijs!
Wat een inheems bos, waar elk geluid leeft.
Ik heb nog nooit zo ' n hemel gezien.
En ze wacht op onze overwinning met jou!
Ze wacht op me en ik kom terug.
Voor het eerst ben ik niet bang. Dank Je Mam!
Je bent bevallen van een zoon, Moskou.
Wat is de witte sneeuw! Wat een doorzichtig ijs!
Wat een inheems bos, waar elk geluid leeft.
Ik heb nog nooit zo ' n hemel gezien.
En ze wacht op onze overwinning met jou!
Onze overwinning met jou!
Onze overwinning met jou!
Onze overwinning met jou!

Videoclip voor het nummer Первый отряд (Лигалайз)