Lifter Puller — The Flex And The Buff Result songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flex And The Buff Result" van Lifter Puller.
Songteksten
Well the chainsmoker he called the stockbroker
He said hell i hate to sell we’ve been doin really well
But i need a little liquidity you know i think they might be onto me You see we all went down to meet that guy with the eyepatch
And i was nervous i was naseous i was drippin wet with heat rash
And the stark bar’s filled with cardsharks and the carparks they get so dark
And the false starts make me jumpy and those chicks were just so dumpy
And those pimps with the shrimps from the blimpie up on 5th street
I shoulda known that no one clean would ever lie down quite that easy
Finally the guy with the eyepatch arrives, he was drippin wet with gin fizz
He was half dead and dynamite
With the needle-marked arms like the frontman in some grunge band
A big straw hat and a liquid orange suntan
He cooled himself off with a japanese handfan
Motioned for silence and then he began, he said
You know this clown they call the night club dwight
He’s got a place called the nice nice that he won rollin dice dice
Dwight likes the lights he likes roamin the foam
Now dwight’s never home now that dwight’s got a jones
Dwight was pretty nice when he took out that loan from us Now dwight don’t got the courtesy to pick up the phone for us Made a joke and leaned in close and then he spoke, he said
I want night club dwight dead in his grave
I want the nice nice up in blazes
Songtekstvertaling
De chainsmoker die hij de effectenmakelaar noemde.
Hij zei dat ik het haat om te verkopen. we doen het heel goed.
Maar ik heb wat liquiditeit nodig. ik denk dat ze me doorhebben. we zijn allemaal naar beneden gegaan om die vent met de oogklem te ontmoeten.
En ik was nerveus ik was klef ik druppelde nat van de hitte uitslag
En de bar van stark is gevuld met cardsharks en de carparks ze worden zo donker
En de valse start maakt me nerveus en die meiden waren zo dik
En die pooiers met de garnalen van de blimpie op 5th street.
Ik had moeten weten dat niemand zo makkelijk zou gaan liggen.
Eindelijk komt de man met de ooglap, hij was dronken van gin fizz.
Hij was half dood en dynamiet.
Met de met de naald gemarkeerde armen als de frontman in een of andere grunge band
Een grote strohoed en een vloeibare oranje kleur
Hij koelde zichzelf af met een Japanse handfan.
Hij riep om stilte en toen begon hij, hij zei
Ken je die clown die ze de nachtclub dwight noemen?
Hij heeft een plek genaamd The nice nice that he won rollin dice dice
Dwight houdt van de lichten. hij houdt van schuim.
Dwight is nooit thuis nu dwight een jones heeft.
Dwight was aardig toen hij die lening afnam. dwight nam de telefoon niet op. hij maakte een grapje en leunde naar binnen.
Ik wil Nachtclub dwight dood in zijn graf.
Ik wil het mooie in de hel.