Lifter Puller — Sublet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sublet" van Lifter Puller.
Songteksten
You were in europe, she was your sublet
And i thought that she looked like an angel
I put my mouth up against her halo
After your party in front of your roommates
We walked out the doorway and got on the subway
We went two at a time through the turnstile
We went two at a time through the turnstile
And i got your postcard, it was from the pantheon
It was the first peek at greece that i’d had in weeks
And i thank you, wanna say i’m sorry that i got your sublet
And i lit her cigarette
And she smoked and i made some progress
We’ve all got our little secrets
Angel have you ever seen the way these city slickers look
I think they look incredible (x3)
Angel have you ever seen the way that coney island looks
I think it looks incredible
Songtekstvertaling
Jij was in Europa, zij was je onderverhuurder.
En ik dacht dat ze eruit zag als een engel
Ik heb mijn mond tegen haar halo gezet.
Na je feestje waar je huisgenoten bij waren.
We liepen de deuropening uit en stapten in de metro.
We gingen twee tegelijk door het draaihek.
We gingen twee tegelijk door het draaihek.
En ik kreeg je ansichtkaart van het pantheon.
Het was de eerste keer dat ik in weken naar Griekenland keek.
En ik dank je, Ik wil zeggen dat het me spijt dat ik je onderverhuurder heb.
En ik stak haar sigaret aan.
En ze rookte en ik maakte wat vooruitgang.
We hebben allemaal onze geheimpjes.
Angel heb je ooit gezien hoe deze stadslui eruit zien?
Ik vind ze er geweldig uitzien (x3)
Angel heb je ooit gezien hoe coney island eruit ziet?
Ik vind het er ongelooflijk uitzien.