Lifter Puller — Lifter Puller Vs. The End Of The Evening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifter Puller Vs. The End Of The Evening" van Lifter Puller.
Songteksten
We hit the nightlife like deer in the headlights
Frozen, jonesing, and uptight with the stage frights
Think it’s gonna be alright
Now you’re tanner, you’re thinner, you drink right through dinner
There’ll be needles and pinners as prizes for the winners
Love is like a battle of the bands
Crank up your amps, man
I’m pretty tight with the Lake Street vice
We get together like the fleas and the lice might
I’m pretty nice to my Lake Street vices
One flat out begs me, the other entices
And I’m nailed to the nightlife like Christ on the cross
Got a terrible cough, my skin is like see-through
I’ve been trying to meet you, dying to reach you
It’s too late for liquor but we could get some 3−2
We could always get some 3−2
We could always get some 3−2
3−2-1, are you still having fun?
1−2-3, yeah, is this still a party?
It looks an awful lot like a city to me
And it seems pretty dangerous
1−2-3, yeah, is this still a party?
3−2-1, they just got too many guns
Too many guns
And too many tongues
We did the Sangre De Stephanie right into the Stephanie Says
Falling off the flatbed wasted and dancing
Holdin hands and speeding into Scranton to the Stephanie Says
At the tail end of some crazy ravey binge
Your friend in the Indian fringes looked an awful lot like Frampton
Before the trash got crucified
They loaded up on those curly fries
And Pontias Pilate was just Nightclub Dwight in disguise
Songtekstvertaling
We vallen het nachtleven aan als een hert in de koplampen.
Bevroren, verlangend, en gespannen met de postkoets
Ik denk dat het wel goed komt.
Nu ben je tanner, je bent dunner, je drinkt tijdens het eten.
Er zullen naalden en pinders zijn als prijzen voor de winnaars
Liefde is als een strijd van de bands
Zet je versterkers aan, man.
Ik ben nogal close met de Lake Street vice
We komen samen als de vlooien en de luizen.
Ik ben aardig tegen mijn Lake Street ondeugden.
De ene smeekt me, de andere smeekt me.
En ik ben vastgespijkerd aan het nachtleven als Christus aan het kruis
Heb een vreselijke hoest, mijn huid is als doorschijnend
Ik heb geprobeerd je te ontmoeten, Ik wilde je dolgraag bereiken.
Het is te laat voor drank, maar we kunnen 3-2 krijgen.
We kunnen altijd 3-2 krijgen.
We kunnen altijd 3-2 krijgen.
3-2-1, heb je nog steeds plezier?
1-2-3, ja, is dit nog steeds een feestje?
Het lijkt wel een stad.
En het lijkt behoorlijk gevaarlijk.
1-2-3, ja, is dit nog steeds een feestje?
3-2-1, ze hebben te veel wapens.
Te veel wapens.
En te veel tongen
We deden de Sangre De Stephanie recht in de Stephanie zegt
Bezopen en dansen.
Hij houdt handen vast en rijdt Scranton binnen naar de Stephanie zegt
Aan het eind van een gekke ravey binge.
Je vriend in de Indische rand leek erg veel op Frampton.
Voordat het afval gekruisigd werd
Ze hebben die gekrulde frietjes ingeladen.
En Pontias Pilatus was net Nachtclub Dwight in vermomming.