Lifter Puller — Lazy Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Eye" van Lifter Puller.
Songteksten
Let me lick your windows clean, take a clearer look at me
Get up off your lazy eye and look into my brighter side
And i’m not afraid to quit, i’m just used to it so i deal with it
She’s takin off her make-up and she knows we’ll both be better off without it
Let me treat you like a queen, it could boost my self esteem
Dig your nails into my hands when i show you to my friends
Nitrous oxide laugh at your birthday bash right before you crashed
She’s takin off my glasses and i’ve only seen her once before without em
Let me drop you like a bomb, make me put your clothes back on
See you walkin to your car, the way your tears reflect the stars
I’m not saying how cause it’s not allowed but we’re even now
She’s taking off tomorrow says she’s gonna start all over when she gets there
Let this be a testament to every lightbulb filiment
That burnt itself out before it got turned on
Let this be a lesson learned for every single finger burned
Reachin out for something that was already gone
Songtekstvertaling
Laat me je ramen schoon likken, kijk me eens beter aan.
Sta op van je luie oog en kijk in mijn zonnige kant
En ik ben niet bang om te stoppen, Ik ben er gewoon aan gewend, dus ik handel het af.
Ze doet haar make-up uit en ze weet dat we allebei beter af zijn zonder.
Laat me je behandelen als een koningin, het kan mijn zelfvertrouwen verhogen
Graaf je nagels in mijn handen als ik je aan mijn vrienden laat zien
Lachgas lach op je verjaardagsfeest vlak voor je crashte.
Ze doet m ' n bril af en ik heb haar maar één keer zonder bril gezien.
Laat me je laten vallen als een bom, laat me je kleren weer aantrekken.
Zie je lopen naar je auto, de manier waarop je tranen de sterren reflecteren
Ik zeg niet hoe het niet mag, maar we staan nu quitte.
Ze vertrekt morgen en zegt dat ze opnieuw begint als ze er is.
Laat dit een bewijs zijn voor elk gloeilamp filiment.
Die brandde zichzelf uit voor hij werd aangezet.
Laat dit een les zijn voor elke vinger die verbrand is.
Reachin op zoek naar iets dat al weg was.