Life On Repeat — The Conscious Collective songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Conscious Collective" van Life On Repeat.
Songteksten
A new day with a heart dead set on grieving.
Connects dots and the evidence haunts him nightly.
(We're still grieving)
But behind this mask we wear thoughts and feelings.
A blank face in a world separated from meaning.
(Now we’re breathing)
A fresh start with ambitions to think about.
It’s proving you wrong.
We are the revolution screaming now.
We’re singing.
So hear me let’s take a chance we can make this stand tonight.
Open up every eye and see the light.
So bury your demons and make it right.
Hear the words that the broken sing tonight.
Open up every eye and see the light.
A new day but his heart is dead set on reason.
A new chance at a life full of truth and meaning.
(We're still grieving)
But we have a voice
can you hear it screaming?
Fight back 'cause we’re under attack.
We’re breaking these walls with the pulse inside of me.
We are the revolution screaming now.
We’re singing.
So hear me let’s take a chance we can make this stand tonight.
Open up every eye and see the light.
So bury your demons and make it right.
Hear the words that the broken sing tonight.
Open up every eye and see the light.
Come now,
set your mind at ease in the crowd.
Now we come together in unity.
To erase the facade.
Exposing you and your forgery.
We’re proving you wrong.
Songtekstvertaling
Een nieuwe dag met een hart vol verdriet.
Verbindt de punten en het bewijs achtervolgt hem elke avond.
(We rouwen nog steeds)
Maar achter dit masker dragen we gedachten en gevoelens.
Een leeg gezicht in een wereld gescheiden van betekenis.
(Nu ademen we)
Een nieuwe start met ambities om over na te denken.
Het bewijst dat je het mis hebt.
We zijn nu de revolutie aan het schreeuwen.
We zingen.
Dus luister naar me, laten we het risico nemen dat we vanavond stand houden.
Open elk oog en zie het licht.
Dus begraaf je demonen en maak het goed.
Hoor de woorden die de gebroken zingen vanavond.
Open elk oog en zie het licht.
Een nieuwe dag, maar z ' n hart is volkomen helder.
Een nieuwe kans op een leven vol waarheid en betekenis.
(We rouwen nog steeds)
Maar we hebben een stem.
hoor je het schreeuwen?
Vecht terug, want we worden aangevallen.
We breken deze muren met de puls in me.
We zijn nu de revolutie aan het schreeuwen.
We zingen.
Dus luister naar me, laten we het risico nemen dat we vanavond stand houden.
Open elk oog en zie het licht.
Dus begraaf je demonen en maak het goed.
Hoor de woorden die de gebroken zingen vanavond.
Open elk oog en zie het licht.
Kom nu.,
stel je gerust in de menigte.
Nu komen we samen in eenheid.
Om de façade te wissen.
Jou en je vervalsing blootleggen.
We bewijzen dat je het mis hebt.