Life On Repeat — Struggle & Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Struggle & Sleep" van Life On Repeat.
Songteksten
I guess it’s okay that you watch me drive myself to insanity
Where were you when I needed you?
You tried to tell me there’s a formula for finding consistency
But I’m sorry I can’t be like you
You cannot walk alone or stay at home 'cause…
Tonight we’re wasted on nothing
Driving with the top back
I’m only chasing this feeling
To get back what my heart lacks
If I could show you the way that it really feels
To let go of everything that you’ve ever known
If I could touch you the way that I wanted to Stars would fall in line, I would make you mine
You cannot walk alone or stay at home 'cause…
You’re gonna take my lonely hand and live again
Tonight we’re wasted on nothing
Driving with the top back
I’m only chasing this feeling
To get back what my heart lacks
Some say that this life (some say that this life)
Is nothing but struggle and sleep (struggle and sleep)
But I refuse to live as they do I will not put my life on repeat
Tonight we’re wasted on nothing
Driving with the top back
I’m only chasing this feeling
To get back what my heart lacks
Songtekstvertaling
Ik denk dat het goed is dat je ziet hoe ik mezelf gek maak.
Waar was je toen ik je nodig had?
Je probeerde me te vertellen dat er een formule is om consistentie te vinden.
Maar het spijt me dat ik niet kan zijn zoals jij.
Je kunt niet alleen lopen of thuis blijven.…
Vanavond zijn we aan niets verspild.
Rijden met de bovenrug
Ik zit alleen achter dit gevoel aan.
Om terug te krijgen wat mijn hart mist
Als ik je kon laten zien hoe het echt voelt
Om alles los te laten wat je ooit hebt gekend.
Als ik je kon aanraken zoals ik de sterren wilde ... zou ik je de mijne maken.
Je kunt niet alleen lopen of thuis blijven.…
Je neemt mijn eenzame hand en leeft weer.
Vanavond zijn we aan niets verspild.
Rijden met de bovenrug
Ik zit alleen achter dit gevoel aan.
Om terug te krijgen wat mijn hart mist
Sommigen zeggen dat dit leven (sommigen zeggen dat dit leven)
Is niets anders dan worstelen en slapen (worstelen en slapen)
Maar ik weiger te leven zoals zij dat doen Ik zal mijn leven niet op herhaling zetten
Vanavond zijn we aan niets verspild.
Rijden met de bovenrug
Ik zit alleen achter dit gevoel aan.
Om terug te krijgen wat mijn hart mist