Life On Repeat — Separation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Separation" van Life On Repeat.
Songteksten
You died, you died
with nothing left to offer but
these lies, these lies
and everything she dreamed for
is lying on the floor.
And when you took her everything
you threw away her faith in you.
So ignore the problem,
yeah ignore the problem.
And then you’ll pay for what you did.
You’ve been running out the back door baby,
She’d do anything to see that boy again.
And now the thought of separation,
takes the blame away.
This has been unbearable you
can’t believe this is happening.
(I beg to differ)(I beg to differ)
I beg to differ.
Woah-ah-oh, woah-ah-oh.
Woah-ah-oh, woah-ah-oh.
You’ve been running out the back door baby,
She’d do anything to see that boy again.
And now the thought of separation,
takes the blame away.
Oh. Is this real?
Is there anyone
that’ll save you?
You’ve been running out the back door baby,
She’d do anything to see that boy again.
And now the thought of separation,
takes the blame away.
Songtekstvertaling
Je stierf, je stierf
met niets meer te bieden dan
deze leugens, deze leugens.
en alles waar ze van droomde
ligt op de grond.
En toen je haar alles afnam
je gooide haar geloof in jou weg.
Dus negeer het probleem,
negeer het probleem.
En dan zul je boeten voor wat je gedaan hebt.
Je rende de achterdeur uit, baby.,
Ze zou alles doen om die jongen weer te zien.
En nu de gedachte van scheiding,
neemt de schuld weg.
Dit is ondraaglijk voor je geweest.
ik kan niet geloven dat dit gebeurt.
(Ik ben het daar niet mee eens))
Daar ben ik het niet mee eens.
Woah-ah-oh, woah-ah-oh.
Woah-ah-oh, woah-ah-oh.
Je rende de achterdeur uit, baby.,
Ze zou alles doen om die jongen weer te zien.
En nu de gedachte van scheiding,
neemt de schuld weg.
Oh. Is dit echt?
Is er iemand?
dat zal je redden?
Je rende de achterdeur uit, baby.,
Ze zou alles doen om die jongen weer te zien.
En nu de gedachte van scheiding,
neemt de schuld weg.