Life Of Agony — Coffee Break songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coffee Break" van Life Of Agony.
Songteksten
The most comfortable place isn’t comfortable anymore
I feel so out of place
No one knows me for sure
I have this guilty consciousness
And … not to be me
I feel like a certain somebody
But I know I can be me Too many people try to put me down
… for me I was insulted the other night
… it’s not me I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The hardest thing to imagine
Is what comes next
Don’t have strength don’t have courage
When you’re lacking confidence
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again
… and you know it’s not you
I try to sing my songs
But I have trouble with that too
The most comfortable place isn’t comfortable
Did you ever feel out of place?
'cause you’re not comfortable?
I won’t let this feeling end
'cause it might not come again
Songtekstvertaling
De meest comfortabele plek is niet meer comfortabel
Ik voel me zo verkeerd.
Niemand kent me zeker.
Ik heb een schuldig bewustzijn.
En ... niet om mij te zijn
Ik voel me een zeker iemand.
Maar ik weet dat ik mezelf kan zijn. te veel mensen proberen me neer te halen.
voor mij was ik laatst beledigd.
ik ben het niet. Ik probeer mijn liedjes te zingen .
Maar daar heb ik ook problemen mee.
Het moeilijkste om voor te stellen
Is wat er nu komt
Heb geen kracht heb geen moed
Als je geen vertrouwen hebt
Ik laat dit gevoel niet eindigen.
want het komt misschien niet meer.
... en je weet dat jij het niet bent
Ik probeer mijn liedjes te zingen
Maar daar heb ik ook problemen mee.
De meest comfortabele plek is niet comfortabel
Voelde je je wel eens niet op je plaats?
omdat je je niet op je gemak voelt?
Ik laat dit gevoel niet eindigen.
want het komt misschien niet meer.