Life Long Tragedy — Sweet Innocence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Innocence" van Life Long Tragedy.
Songteksten
I walk through the darkest rooms
Full of gloom and minds like mazes
And rejoice 'cause I’ll be the voice
Of your failure f**ked up generation
Still don’t belong to anyone
This is a life of hesitation
And we’d all trade one night to remember
For the years we’ve carelessly wasted
Big dreams and half full drinks
A few pills in your guts
So now it’s easy to think or breathe
And true love was just a marketed ploy
So guys can hit their lines
And girls can grab their boys
Sweet innocence with loser’s luck
I know you think you’re giving love
But you’re just getting f**ked
Guess what?
I looked and you know what I found?
That you can’t expect to trust this world
When you can’t even trust yourself
And your head starts to spin
As you dance to the beat
Because tomorrow isn’t promised
But it’s sure as f**k is coming
And your body starts to shake
As you sing in the streets
Because it’s cold outside
So you better start running
Don’t count on me to save your life
When I’ve never had
A clear enough perspective on mine
And I know things change
we’ll go our separate ways
And alive is the only thing
It seems we’ve stayed lately
And the truth isn’t always easy to believe
You walk alone to the sound of your own heartbeat
And I know it’s not always so easy to see
But we are still all so f**king beautiful to me
Songtekstvertaling
Ik loop door de donkerste kamers
Vol somberheid en geest als doolhoven.
En verheug je want Ik zal de stem zijn
Van uw mislukking F * * ked up generatie
Nog steeds van niemand.
Dit is een leven van aarzeling.
En we ruilen allemaal een nacht om te onthouden
Voor de jaren die we zorgeloos hebben verspild
Grote dromen en halve Drankjes.
Een paar pillen in je darmen
Dus nu is het makkelijk om te denken of te ademen.
En ware liefde was gewoon een op de markt gebrachte Truc.
Zodat mannen hun tekst kunnen raken
En meisjes kunnen hun jongens grijpen
Sweet innocence with loser ' s luck
Ik weet dat je denkt dat je liefde geeft.
Maar je bent gewoon f * * * ked
Raad eens?
Ik keek en weet je wat ik vond?
Dat je deze wereld niet kunt vertrouwen.
Als je jezelf niet eens kunt vertrouwen
En je hoofd begint te draaien.
Als je danst op de beat
Want morgen is niet beloofd
Maar het is zeker dat f * * k komt
En je lichaam begint te schudden
Als je op straat zingt
Omdat het koud is buiten.
Dus je kunt maar beter gaan rennen.
Reken niet op mij om je leven te redden.
Als ik nog nooit
Een helder genoeg perspectief op de mijne
En ik weet dat dingen veranderen.
we gaan onze eigen weg.
En leven is het enige
Het lijkt erop dat we de laatste tijd zijn gebleven.
En de waarheid is niet altijd te geloven.
Je loopt alleen naar het geluid van je eigen hartslag
En ik weet dat het niet altijd zo makkelijk is om te zien
Maar we zijn nog steeds allemaal zo mooi voor mij