Life Before This — Nines And Tens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nines And Tens" van Life Before This.
Songteksten
I walk in I hear the record player
The kids are playing video games and counting clouds
This room looks hungry because we all inhale
The remedy, the tonic leaf. It’s something you might not understand
I’m hooked on caffeine cups
So I think I should get up and run around for a while
Like yesterday when I was ready
But then she turned me down
Because it’s her time of the month
What’s going on tonight?
Just take me to your room
Then walk me down the stairs and disappear
Well do I really need a reason why?
It should be ok to believe in something bad enough
Another topic in my life gone by But do I really need to know it at all?
The moments you take for granted
I walk in and then you sit me down
The moments you take for granted
I walk in and then you punch me out
I’m in her room again
How far will we go?
You can feel free to stop me, even though I know you won’t
Just give in this time
Relax, be cool, its fine
Everything will be alright
Songtekstvertaling
Ik kom binnen Ik hoor de platenspeler
De kinderen spelen videospelletjes en tellen wolken
Deze kamer ziet er hongerig uit omdat we allemaal inademen.
De remedie, het tonic blad. Het is iets wat je misschien niet begrijpt.
Ik ben verslaafd aan cafeïnekopjes.
Dus ik denk dat ik op moet staan en een tijdje rond moet rennen.
Zoals gisteren toen ik er klaar voor was.
Maar toen wees ze me af.
Omdat het haar tijd van de maand is.
Wat is er vanavond aan de hand?
Breng me naar je kamer.
Loop dan met me de trap af en verdwijn.
Heb ik echt een reden nodig waarom?
Het zou goed moeten zijn om in iets slechts te geloven.
Een ander onderwerp in mijn leven voorbij gegaan, maar moet ik het echt weten?
De momenten die je voor lief neemt
Ik loop naar binnen en dan ga je zitten.
De momenten die je voor lief neemt
Ik loop naar binnen en dan sla je me eruit.
Ik ben weer in haar kamer.
Hoe ver gaan we?
Je kunt me gerust tegenhouden, ook al Weet ik dat je dat niet doet.
Geef nu maar toe.
Rustig maar.
Alles komt goed.