Life As A Ghost — Evolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evolution" van Life As A Ghost.
Songteksten
Now comes a time where it fades to grey
The light is drifting and slowly escaping
My hands are shaking and my mind is racing
It’s a tale tale sign of a better day
So let this rest in peace
Oh god the walls are closing in
Oh god my chest is losing wind
Teach me how to feel alive. again
Take me back home
Take me back home
Where I belong
And maybe if we close our eyes
We’ll come to terms and sleep just fine
And maybe if we close our eyes
Our soul will drift away
May god have mercy
But if we hesitate we wont be breathing anymore
Don’t let your demons send you to your grave
Don’t let them pull you in
Don’t let demons swallow you whole
Doing let your demons divide your soul
The walls are closing in, no one will save you
Maybe somewhere along the way
You’ll pick up the pieces and find yourself lost in your dreams
And maybe if we close our eyes
We’ll come to terms and sleep just fine
And maybe if we close our eyes
Our soul will drift away
May god have mercy
The walls are closing in
And no one will save you
The walls are closing in
No one will save you
Songtekstvertaling
Nu komt een tijd waar het vervaagt tot grijs
Het licht drijft en ontsnapt langzaam.
M 'n handen trillen en M' n gedachten gaan tekeer.
Het is een verhaal teken van een betere dag
Dus laat dit rusten in vrede.
De muren komen dichterbij.
Oh god mijn borst verliest wind
Leer me hoe ik me levend moet voelen. nogmaals
Breng me terug naar huis.
Breng me terug naar huis.
Waar ik thuishoor
En misschien als we onze ogen sluiten
We komen tot bedaren en slapen prima.
En misschien als we onze ogen sluiten
Onze ziel zal wegdrijven.
Moge god genade hebben.
Maar als we aarzelen, ademen we niet meer.
Laat je demonen je niet naar je graf sturen.
Laat je niet naar binnen trekken.
Laat je niet door demonen verzwelgen.
Laat je demonen je ziel verdelen
De muren komen dichterbij, niemand zal je redden.
Misschien ergens onderweg.
Je raapt de stukken op en je bent verloren in je dromen.
En misschien als we onze ogen sluiten
We komen tot bedaren en slapen prima.
En misschien als we onze ogen sluiten
Onze ziel zal wegdrijven.
Moge god genade hebben.
De muren komen dichterbij.
En niemand zal je redden
De muren komen dichterbij.
Niemand zal je redden.