Lichtmond — Shine On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine On Me" van Lichtmond.

Songteksten

Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
All my life, all the time I was so blind
In my world shadows and dust,
It’s my turn to work it out
Suddenly you crossed my way
Come and take away this pain
Honestly you make my day
Come and safe me from the rain
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Without your love I feel emptiness,
Without your love I feel loneliness
I’m in the ocean of your heart, shine on me forever more
I walk the night, into the light
I hear your voice, in the sky the rainbow shines
I start to fly, is this a sign?
Suddenly you crossed my way
Come and take away this pain
Honestly you make my day
Come and safe me from the rain
Will you shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Shine on me, be my guardian light
Shine on me, like a fire in the night
Give a sign to me, wipe away my tears
Shine on me, keep the vision clear
Without your love I feel emptiness,
Without your love I feel loneliness
I’m in the ocean of your heart, shine on me forever more

Songtekstvertaling

Zal je op mij schijnen, wees mijn voogd licht
Schijn op me, als een vuur in de nacht
Geef me een teken, veeg mijn tranen weg
Schijn op mij, hou het zicht helder
Mijn hele leven was ik zo blind.
In mijn wereld schaduwen en stof,
Het is mijn beurt om het uit te zoeken.
Plotseling kwam je mijn kant op.
Kom en neem deze pijn weg
Eerlijk gezegd maak je mijn dag goed.
Kom en bescherm me tegen de regen
Zal je op mij schijnen, wees mijn voogd licht
Schijn op me, als een vuur in de nacht
Geef me een teken, veeg mijn tranen weg
Schijn op mij, hou het zicht helder
Zal je op mij schijnen, wees mijn voogd licht
Schijn op me, als een vuur in de nacht
Geef me een teken, veeg mijn tranen weg
Schijn op mij, hou het zicht helder
Zonder jouw liefde voel ik leegte.,
Zonder jouw liefde voel ik eenzaamheid
Ik ben in de oceaan van je hart, straal op me voor altijd meer
Ik loop de nacht in het licht
Ik hoor je stem in de lucht de regenboog schijnt
Ik begin te vliegen, is dit een teken?
Plotseling kwam je mijn kant op.
Kom en neem deze pijn weg
Eerlijk gezegd maak je mijn dag goed.
Kom en bescherm me tegen de regen
Zal je op mij schijnen, wees mijn voogd licht
Schijn op me, als een vuur in de nacht
Geef me een teken, veeg mijn tranen weg
Schijn op mij, hou het zicht helder
Schijn op mij, wees mijn voogd licht
Schijn op me, als een vuur in de nacht
Geef me een teken, veeg mijn tranen weg
Schijn op mij, hou het zicht helder
Zonder jouw liefde voel ik leegte.,
Zonder jouw liefde voel ik eenzaamheid
Ik ben in de oceaan van je hart, straal op me voor altijd meer