Lich King — Black Metal Sucks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Metal Sucks" van Lich King.
Songteksten
Over there in norway, the churches all burn down
Let’s go dress in goth clothes and get painted like a clown
Awesome leather armbands with spikes like two feet long
Hair is parted down the middle, frowning like a frog
In league with the devil, talking satan, skulls and hell
Making mommy mad, cause that’s original
If you hate good music, then it can’t hurt to go Image-conscious assholes, black metal fashion show
I hope that you get hit by a bus. why?
Black metal sucks
Careful not to smear your makeup
You suck
Goth clothes and frowns, just like we discussed
Black metal sucks
Auuuuuuuuuugh what?
You suck
Blacke foryst of despayr, taking photos of the band
Put 'em up on myspace you’re the envy of the land
Posing with a battleaxe and grimacing with hate
When you’re done with this, figure skating at the lake
The music is best, it’s got the hardest metal sound
Quickly riffing on one note is certain to astound
Dimly echoed drumming and some goat heads to distract
From the terrible screeching that you pass off as your act
I wish your black clothes would combust. why?
Black metal sucks
You know what dude, you look like a schmuck
You suck
Singer sounds like a wounded duck
Black metal sucks
I’d rather listen to… us You suck
You know how i know you look like a fool?
Lich king rules
We’re the best band and we’re super cool
We rule
Straight from the 80's and we’re old school
Lich king rules
Running out of rhymes, so wading pool
Thrash is the rule
Songtekstvertaling
Daar in Noorwegen, branden de kerken allemaal af.
Laten we ons kleden in Gothic kleren en beschilderd worden als een clown.
Geweldige leren armbanden met pieken van twee meter lang
Haar wordt in het midden gescheiden, fronsend als een kikker.
In samenwerking met de duivel, pratende satan, schedels en hel
Mama boos maken, want dat is origineel.
Als je goede muziek haat, dan kan het geen kwaad om Image-bewuste klootzakken te gaan, black metal modeshow
Ik hoop dat je geraakt wordt door een bus. waarom?
Zwart metaal zuigt
Pas op dat je je make-up niet bezoedelt.
Je bent waardeloos.
Goth Kleding en fronsen, zoals we besproken hebben.
Zwart metaal zuigt
Auuuuuuuuugh wat?
Je bent waardeloos.
Blacke forist van despayr, foto ' s van de band
Zet ze op myspace je bent de afgunst van het land
Poseren met een battleaxe en grimacing met haat
Als je hier klaar mee bent, kunstschaatsen aan het meer
De muziek is het beste, het heeft het hardste metalen geluid
Snel rillen op één noot zal zeker verbijsterend zijn.
Dimmly echoed drumming en een paar geitenkoppen om af te leiden
Van het vreselijke gekrijs dat je afgeeft als je daad.
Ik wou dat je zwarte kleren zouden branden. waarom?
Zwart metaal zuigt
Weet je wat kerel, je ziet eruit als een eikel.
Je bent waardeloos.
Singer klinkt als een gewonde eend.
Zwart metaal zuigt
Ik luister liever naar ons.
Weet je hoe ik weet dat je eruit ziet als een dwaas?
Lich king regeert
We zijn de beste band en we zijn super cool
Wij heersen
Recht uit de jaren 80 en we zijn ouderwets.
Lich king regeert
De rijmpjes raken op, dus wading pool
Thrash is de regel