Liberación — Si Estuvieras Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Estuvieras Conmigo" van Liberación.
Songteksten
Yo se que aveces lloras
que sientes que nunca te e amado
que estas mucho tiempo sola
te sientes un objeto olvidado
Si estuvieras conmigo,
te daria una flor cada manana
llevaria serenata a tu ventana
seria tu amante y tu amigo
si estuvieras conmigo
Si estuvieras conmigo,
dormirias en mi pecho enamorada
te daria el amor que te hace falta
seria tu amante y tu amigo
si estuverias conmigo
Hablando:
«Si estuvieras conmigo,
haria realidad tus suenos, tus fantasias,
y tus deseos mas intimos
nunca mas estarias sola, pero sobre todo
te sentirias amada.»
Si estuvieras conmigo,
te daria una flor cada manana
llevaria serenata a tu ventana
seria tu amante y tu amigo
si estuvieras conmigo
Si estuvieras conmigo,
dormirias en mi pecho enamorada
te daria el amor que te hace falta
seria tu amante y tu amigo
si estuvieras conmigo.
Songtekstvertaling
Ik weet dat je soms huilt.
dat je voelt dat je nooit bemind bent
dat je lang alleen bent.
je voelt je als een vergeten object.
Als je bij mij was,
Ik zou je elke ochtend een bloem geven.
Ik zou je een serenade geven aan je raam.
Ik zou je minnaar en je vriend zijn.
als je bij mij was
Als je bij mij was,
je zou op mijn borst slapen in liefde
Ik zou je de liefde geven die je nodig hebt
Ik zou je minnaar en je vriend zijn.
als je bij mij zou willen zijn
Talk:
"Als je bij mij was,
Ik zou je dromen laten uitkomen, je fantasieën,
en uw diepste verlangens
je zou nooit meer alleen zijn, maar meestal
je zou je geliefd voelen.»
Als je bij mij was,
Ik zou je elke ochtend een bloem geven.
Ik zou je een serenade geven aan je raam.
Ik zou je minnaar en je vriend zijn.
als je bij mij was
Als je bij mij was,
je zou op mijn borst slapen in liefde
Ik zou je de liefde geven die je nodig hebt
Ik zou je minnaar en je vriend zijn.
als je bij mij was.