Lianne La Havas — Arms of Danger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arms of Danger" van Lianne La Havas.
Songteksten
Love, Heal my Mind
It’s Bruised and I have swallowed all my Pride
Love, Release my Mind
It’s Peace that I Can’t Find
Forgot my Soul three years ago
Was barely Just Sixteen I,
I walk alone, from the nest I’ve flown
Into the Arms of Danger
And it’s swallowed me whole,
And it’s kidnapped my Self-Control
Leaving me with nothing but a heart that’s on it’s own.
Try your Hardest just to comprehend
That I’m not just that
Bitch who stole your ex boyfriend
Please, I knew not what to do But I know that he Loved you
I get so tired trying to exorcise
The demons i have raised Although,
the truth is known now we walk Alone
Into the Arms of Danger
It’s Digested us whole,
So we’ve got no more Self Control
Leaving me with nothing but a heart that’s on it’s own
She will never be cloned,
I am just a lonely soldier
And it swallowed me whole,
And it’s kidnapped my Self Control
Leaving me with nothing but a heart that’s on it’s own
She will never be cloned,
I am just a lonely Soldier
Leaving me with nothing but a heart that’s on it’s own
Songtekstvertaling
Liefde, genees mijn Geest
Het is gekneusd en ik heb al mijn trots ingeslikt
Liefde, Laat mijn Geest Los
Het is vrede die ik niet kan vinden.
Ik ben mijn ziel drie jaar geleden vergeten.
Was net zestien.,
Ik loop alleen, vanuit het nest dat ik heb gevlogen
In de armen van gevaar
En het heeft me helemaal opgeslokt.,
En het ontvoerde mijn zelfbeheersing.
Mij achterlaten met niets dan een hart dat er alleen voor staat.
Probeer je best te begrijpen.
Dat ik niet alleen dat ben
Trut die je ex-vriendje stal.
Ik wist niet wat ik moest doen, maar ik weet dat hij van je hield.
Ik word zo moe van het uitdrijven.
De demonen die Ik heb opgevoed,
de waarheid is bekend nu lopen we alleen
In de armen van gevaar
Het heeft ons verteerd.,
Dus we hebben geen zelfbeheersing meer.
Mij achterlaten met niets dan een hart dat er alleen voor staat.
Ze zal nooit gekloond worden.,
Ik ben maar een eenzame soldaat.
En het slikte me helemaal in,
En het ontvoerde mijn zelfbeheersing.
Mij achterlaten met niets dan een hart dat er alleen voor staat.
Ze zal nooit gekloond worden.,
Ik ben maar een eenzame soldaat.
Mij achterlaten met niets dan een hart dat er alleen voor staat.