Liane Foly — Après Toi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Après Toi" van Liane Foly.

Songteksten

La fin d’un beau voyage
Tu as déserté le bateau
Sensible au doux message
D’une sirène incognito
Après toi tout s’en va Mais mon espoir ne s'éteint pas
Après toi après toi après toi
J’aimerais dormir dans tes bras, dans tes bras
J’aimerais goûter à ta peau encore une fois
J’aimerais entendre à nouveau le son de ta voix
Au plus profond de ton cœur je suis chez moi
Juste une toute petite place
J’embarquerai à tes côtés
Direction la mer des glaces
Pour s’aimer pendant des années
Après toi tout s’en va Mais mon amour ne s'éteint pas
Après toi après toi après toi

Songtekstvertaling

Het einde van een mooie reis
Je verliet de boot.
Gevoelig voor zachte boodschap
Van een incognito zeemeermin
Na jou gaat alles, maar mijn hoop gaat niet dood.
Na jou, na jou, na jou.
Ik wil graag in je armen slapen, in je armen.
Ik wil je huid nog een keer proeven.
Ik wil het geluid van je stem weer horen.
Diep in je hart ben ik thuis
Een klein plekje.
Ik ga aan boord.
Richting de zee van ijs
Om jarenlang van elkaar te houden.
Na jou gaat alles maar mijn liefde gaat niet dood
Na jou, na jou, na jou.