Lian Ross — Scratch My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scratch My Name" van Lian Ross.
Songteksten
When no one else is there to give a helpin hand,
and you can feel the need for one who understands.
When you can find the key to things you demand.
When you’re all alone and you don’t feel so fine,
and no one else is there to suit your worried mind.
When everything you do keeps falling out of line.
Scratch my name on the wall
Use my name when you fall.
When you’re down, you have no fear.
Where is it? yeh… I'll be there.
Call my name, just get the message through.
Call my name, and I’ll be there with you.
Songtekstvertaling
Als er niemand anders is om een handje te helpen,
en je kunt de behoefte voelen voor iemand die het begrijpt.
Als je de sleutel kunt vinden voor dingen die je eist.
Als je helemaal alleen bent en je voelt je niet zo goed,
en niemand anders is er om je zorgen te maken.
Als alles wat je doet steeds te ver gaat.
Kras mijn naam op de muur.
Gebruik mijn naam als je valt.
Als je beneden bent, heb je geen angst.
Waar is het? Ik zal er zijn.
Roep mijn naam, geef het bericht door.
Roep mijn naam, en ik zal er met je zijn.