Liam the Younger — Two Sides songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Sides" van Liam the Younger.

Songteksten

Oh night, oh night, I find some rest from the day
In which, I traveled down a long road
Inside, inside I can hide from the rain
Don’t lie and say nature’s always great
Because the world it has tidal waves
And it has hurricanes
But also I hear myself say
It’s all right I don’t give a damn
The fire’s never burned my hand
My heart’s never been broken by the world
And though I hear about terrible things
I’m selfish, they don’t bother me
What I really mean is that I feel good
And despite the fact there’s death and decay
I think it’s safe to say we’re okay, we’re okay

Songtekstvertaling

Oh nacht, Oh nacht, Ik vind wat rust van de dag
Waarin ik een lange weg bewandelde
Van binnen kan ik me verstoppen voor de regen.
Lieg niet en zeg niet dat de natuur altijd geweldig is.
Want de wereld heeft vloedgolven
En het heeft orkanen.
Maar ik hoor mezelf ook zeggen:
Het geeft niet.
Het vuur heeft mijn hand nooit verbrand.
Mijn hart is nog nooit gebroken door de wereld.
En hoewel ik over vreselijke dingen hoor
Ik ben egoïstisch, ze storen me niet.
Wat ik echt bedoel is dat ik me goed voel.
En ondanks het feit dat er dood en verval is
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat we in orde zijn.