Lhasa de Sela — Soon This Space Will Be Too Small songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon This Space Will Be Too Small" van Lhasa de Sela.
Songteksten
Soon this space will be too small
And I’ll go oustide
To the huge illside
Where the wild winds blow
And the cold stars shine
I’ll put my foot
On the living road
And be carried from here
To the heart of the world
I’ll be strong as a ship
And wise as a wale
And I’ll say the three words
That will save us all
And I’ll say the three words
That will save us all
Soon this space will be too small
And I’ll laugh so hard
That the walls cave in
The I’ll die three times
And be born again
In a little box
With a golden key
And a flying fish
Will set me free
Soon this space will be too small
All my veins and bones
Will be burned to dust
You can throw me into
A black iron pot
And my dust will tell
What my flesh would not
Soon this space will be too small
And I’ll go oustide
And I’ll go oustide
And I’ll go oustide
Songtekstvertaling
Binnenkort zal deze ruimte te klein zijn.
En ik ga naar oustide
Naar de grote slechte kant
Waar de wind waait
En de koude sterren schijnen
Ik zet mijn voet
Op de levende weg
En vanaf hier gedragen worden
Naar het hart van de wereld
Ik zal sterk zijn als een schip.
En wijs als een zwaard
En ik zeg de drie woorden
Dat zal ons allemaal redden.
En ik zeg de drie woorden
Dat zal ons allemaal redden.
Binnenkort zal deze ruimte te klein zijn.
En Ik zal zo hard lachen
Dat de muren instorten
The I ' ll die three times
En opnieuw geboren worden
In een kleine doos
Met een gouden sleutel
En een vliegende vis
Zal me bevrijden
Binnenkort zal deze ruimte te klein zijn.
Al mijn aderen en botten
Zal tot stof verbrand worden.
Je kunt me in
Een zwarte ijzeren pot
En mijn stof zal vertellen
Wat mijn vlees niet zou doen
Binnenkort zal deze ruimte te klein zijn.
En ik ga naar oustide
En ik ga naar oustide
En ik ga naar oustide