Lhasa de Sela — Abro La Ventana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abro La Ventana" van Lhasa de Sela.
Songteksten
Ahora me levanto
De esta cama
Ahora
Abro la ventana
Y entra la luz
Con el viento
Ahora te siento
Y estas tan lejos
De aquí
Si un día te vas
Y ya no vuelves más
Si un día me voy
Y ya no vuelvo yo
Qué largo es el mundo
Es infinito
Ayer te tuve
En mis brazos
Y hoy
Como un grano de arena
En algún suelo ajeno
Estas escondido de mí
Si un día te vas
Y ya no vuelves más
Si un día me voy
Y ya no vuelvo yo
Qué gran silencio
Todo en suspenso
Que vértigo de no verte
Retumbo
Como una campana
Abro la ventana
Y entras tú
Entras tú…
Songtekstvertaling
Nu sta ik op.
Uit dit bed
Nu
Ik doe het raam open.
En het licht komt binnen
Met de wind
Nu voel ik je.
En je bent zo ver weg
Hier
Als je op een dag weggaat
En je komt niet meer terug.
Als ik ooit ga
En ik kom niet terug.
Hoe lang is de wereld
Het is oneindig
Gisteren had ik jou.
In mijn armen
En vandaag
Als een zandkorrel
Op een vreemde bodem.
Je verbergt je voor me.
Als je op een dag weggaat
En je komt niet meer terug.
Als ik ooit ga
En ik kom niet terug.
Wat een grote stilte.
Alles in spanning
Wat een vertigo om je niet te zien
Rumble
Als een bel
Ik doe het raam open.
En jij komt binnen.
Jij gaat naar binnen.…