L'Ham de Foc — Veritat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veritat" van L'Ham de Foc.
Songteksten
Fondària de pouet que no és abisme
Pel què viatge cada nit com si fos un conte
I és un conte i jo soc l’Alícia… sense meravella
Ja no porte trenes, m’allarguí la falda
No compte ovelles per a dormir, ni àngel ja em guarda
Ni vaixell de pètals que guia l’home amb ulls de flor
És que han vingut per mi els antics navigants de somnis
Dels que viatgen pels miralls amb vol de colomes
I d’un bot alcance la Lluna i hi plante un jardí
De camèlies i violetes que canten a cor
Arbres davallen del cel a la terra i plouen les aus de les branques
Camine sola i desitge oir una veu que em clame:
«Amor meu, estàs de tornada. Vens per sempre, ho sé »
Songtekstvertaling
Diepte van de pouet die niet abyss is
Bij de reis die elke nacht plaatsvindt alsof het een verhaal is.
En het is een verhaal en ik ben Alice... geen wonder.
Niet langer porte vlechten, ik heb de voet
Geen schaap om te slapen, of engel zoals ik hield
Of boot van bloemblaadjes die de man begeleiden met de ogen van de bloem
Is dat tot Mij gekomen de oude naviganten van dromen
Van reizen door de spiegels met de vlucht van duiven
En een bot alcance de Maan, en daar is een tuin
Van kamelen en viooltjes zingen in het hart
Bomen gaan van de hemel naar de aarde en regenen de vogels op de takken
Camine single en wil een stem horen die ik bel:
"Mijn liefste, je bent terug. Je komt voor altijd, Ik weet het. »