L'Ham de Foc — Rebels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebels" van L'Ham de Foc.
Songteksten
No vam vindre en va des de lluny de les valls
Fereu grans els focs ve l’ajut demanat
Bons guerrers… qui ens coneix?
No en duguem d’estendard
Hem tingut al nostre costat tots els vents
L’embranzida dels redoblants, l’aleteig de pells
Trepitjant la terra els cavalls l’hem solcat
No vam dur remeis ni riqueses
DE POLS D’ANAREC nostres cuis en són plens
Bons guerrers a mercè
De l’alè de la sort
Em fruït del vi i la sang vora el foc
I del cabellam generós que ens ha dut la nit
I em fugit abans del’albor del seu llaç
Songtekstvertaling
We kwamen niet van ver van de valleien.
Fereu grote branden komen de hulp gevraagd
Goede krijgers... wie kent ons?
Niet in het dragen van de banner
We zijn aan onze zijde geweest alle Wind
Het momentum van de redoblants, het fladderen van bont
Stampen op de grond de paarden die we hebben gezeild
We hebben geen middelen of rijkdom.
Onze keuken is vol.
Goede krijgers aan de genade van de
Van de adem van geluk
Ik als gevolg van de wijn en het bloed over het vuur
En cabellam genereus dat ons naar de nacht heeft gebracht
En ik vluchtte voor de avond van je lus.