LGND — The Screaming Screen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Screaming Screen" van LGND.

Songteksten

Break me, break me up And shake, shake me up Shake me up inside
I’ve never been a mother fucker who wanted to sit and stare at the tv screen
Brainwashed and fucked up From the things we look up on the screaming screen
That feeds up everything we thought and where we knew we should be I am clearly not a product of my environment
The screaming screen
Slaves to the lights that make up our lives
But sometimes it’s too late to make our way outside the walls of our minds (the
walls of our minds)
Brainwashed and fucked up From the things that we look up on this screaming screen
That feeds up everything we thought and where we knew we should be Tick tock, tick tock
We’re burning in our hell I’ve got
Burning up our timing clock
The living loves to live in shock
Wasted youth’s foul minds make up the products of our lives
We give it back
We praise with crime, the kids they’re shooting all the time
When will this fucking genocide take this screaming that’s in our lives and
take us back to that time?
The screaming screen

Songtekstvertaling

Break me, break me up And shake, shake me up Shake me up inside
Ik ben nooit een klootzak geweest die naar het tv-scherm wilde staren.
Gehersenspoeld en verkloot door de dingen die we zien op het screaming scherm
Dat voedt alles wat we dachten en waar we wisten dat we moesten zijn Ik ben duidelijk geen product van mijn omgeving
Het screaming screen
Slaven van de lichten die ons leven vormen
Maar soms is het te laat om buiten de muren van onze gedachten te komen (de
muren van onze geest)
Gehersenspoeld en verkloot door de dingen die we zien op dit screaming scherm
Dat voedt alles wat we dachten en waar we wisten dat we Tick tock, tick tock moesten zijn
We branden in onze hel Ik heb
Onze tijdklok aan het opbranden
De levenden leven graag in shock.
Verspilde jeugdgeesten maken de producten van ons leven.
We geven het terug.
We loven met misdaad, de kinderen die ze de hele tijd neerschieten.
Wanneer zal deze verdomde genocide dit geschreeuw nemen dat in ons leven is en
terug naar die tijd?
Het screaming screen