LexiconDon — Hollywood Sound songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Sound" van LexiconDon.

Songteksten

It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
The night is starting
The clouds have left
The stars are out
Now it’s time for this
The street shines
And I am hit by lights
The fire’s catching
As the pack invites
You’re breathing better
When you’re not yourself
Well everyone’s someone
When you’re someone else
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought I would be Living in fantasy
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought I would be Living in fantasy
Can’t fake the sidewalks
Stars are sublime
The cream of the city
That’s laid out in lines
Spells grip the air
The cares of so many
Where dreams don’t come small
And then swallow the city
Machines and flashes
Cameras and time
Fantasy fueled moments
No doubt we can climb
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought I would be Living in fantasy
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought I would be Living in fantasy
Test of the spirit
Lighting our eyes
Driving for something
With dreams to realize
And you can hear every color
And you can feel every sound
This city’s heart
It beats on the ground
Where beauty is ugly
We lost what we’ve found
You’re wearing a face
We’ll keep you around
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought i would be Living in fantasy
It’s just a Hollywood sound
Another night on the town
I never thought i would be Living in fantasy

Songtekstvertaling

Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
De nacht begint.
De wolken zijn vertrokken
De sterren zijn uit
Nu is het tijd voor dit
De straat schijnt
En ik ben geraakt door lichten
Het vuur begint te branden.
Als de roedel uitnodigt
Je ademt beter.
Als je jezelf niet bent
Iedereen is iemand.
Als je iemand anders bent
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.
Kan de trottoirs niet faken
Sterren zijn subliem.
De crème van de stad
Dat is in regels vastgelegd.
Spreuken grip op de lucht
De zorgen van zo velen
Waar dromen niet klein komen
En dan de stad inslikken
Machines en flitsen
Camera ' s en tijd
Fantasieachtige momenten
Zonder twijfel kunnen we klimmen.
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.
Test van de alcohol
Onze ogen verlichten
Rijden voor iets
Met dromen te realiseren
En je kunt elke kleur horen
En je kunt elk geluid voelen
Het hart van deze stad
Het klopt op de grond
Waar schoonheid lelijk is
We verloren wat we gevonden hebben.
Je draagt een gezicht.
We houden je in de buurt.
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.
Het is maar een Hollywood-geluid.
Weer een nacht in de stad
Ik had nooit gedacht dat ik in een fantasie zou leven.