Levon Helm — I've Got A Bet With Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got A Bet With Myself" van Levon Helm.
Songteksten
I’ve got a bet with myself, hope it won’t take long
To find out the truth about my love life’s song
I’ve got a bet with myself, I’ve got a bet with myself
I’ve got a bet with myself, if I’m a gettin' over you
Well it’s been two years and our love is still strong
Lord, please help me if my heart went wrong
I’ve got a bet with myself, I’ve got a bet with myself
I’ve got a bet with myself, if I’m a gettin' over you
Well I’m bettin' on me and I’m pulling on through
Can’t stop myself from bettin' on you
I hope that our love will find a way
I hate to see you go, you know you ought to stay
You ought to stay
I know I’m still bettin' and I’m losing all day
I can’t seem to shake it, what’s this love anyway
I’ve got a bet with myself, I’ve got a bet with myself
I’ve got a bet with myself, if I’m a gettin' over you
Well I’m bettin' on me and I’m bettin' on you
Can’t stop from dreaming a whole night through
I hope that our love will find a way
I hate to see you go, you know you ought to stay
You better stay
I guess I’m still bettin' and I’m losing all day
I can’t seem to shake it, what’s this love anyway
I’ve got a bet with myself, I’ve got a bet with myself
Got a bet with myself, if I’m a gettin' over you
I’ve got a bet with myself, if I’m a gettin' over you
Songtekstvertaling
Ik heb een weddenschap met mezelf, hoop dat het niet lang duurt
Om achter de waarheid te komen over mijn liefdeslied
Ik heb een weddenschap met mezelf, Ik heb een weddenschap met mezelf
Ik heb een weddenschap met mezelf, als ik over je heen ben
Het is twee jaar geleden en onze liefde is nog steeds sterk.
Heer, help me alsjeblieft als mijn hart verkeerd ging.
Ik heb een weddenschap met mezelf, Ik heb een weddenschap met mezelf
Ik heb een weddenschap met mezelf, als ik over je heen ben
Ik wed op mezelf en ik ga door
Ik kan mezelf niet tegenhouden om op jou te wedden.
Ik hoop dat onze liefde een manier vindt
Ik haat het om je te zien gaan, je weet dat je moet blijven
Je moet blijven.
Ik weet dat ik nog steeds wed en ik verlies de hele dag.
Wat is die liefde toch?
Ik heb een weddenschap met mezelf, Ik heb een weddenschap met mezelf
Ik heb een weddenschap met mezelf, als ik over je heen ben
Ik wed op mezelf en op jou.
Kan niet stoppen met dromen van een hele nacht door
Ik hoop dat onze liefde een manier vindt
Ik haat het om je te zien gaan, je weet dat je moet blijven
Je kunt beter blijven.
Ik wed nog steeds en ik verlies de hele dag.
Wat is die liefde toch?
Ik heb een weddenschap met mezelf, Ik heb een weddenschap met mezelf
Ik heb een weddenschap met mezelf, als ik over je heen kom
Ik heb een weddenschap met mezelf, als ik over je heen ben