Levi Ware — Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing" van Levi Ware.

Songteksten

Don’t hold so tight
The fear in your heart
You’ve been quiet
For so long now
Only fools
Follow the crowed
You’ve been waiting on a voice
Scared to make a choice
Hiding within your own doubt
(1st Chorus)
Sing sing sing
You’ve been given the melody
There’s fools in the back waiting to attack
They’ll criticize everything so sing
You’re the spark that dies for the flame
You’ll burn out but the blaze remains
So light up and be slow to fade
Go on and raise your joyful voice turn silence into noise
Now is your time to shine out
(2nd chorus)
Sing sing sing
You’ve been given the melody
There’s fools in the back waiting to attack
They’ll criticize everything so sing
(Bridge)
I have realized
That time is not on our side
And we’re chasing the days through the years
Hoping there’s someone who hears
Us sing
(3rd chorus)
Sing sing sing
You’ve been given the melody
There’s fools in the back waiting to attack
They’ll criticize everything so sing

Songtekstvertaling

Hou je niet zo vast.
De angst in je hart
Je bent stil geweest.
Al zo lang.
Alleen dwazen.
Volg de kraaien.
Je hebt op een stem gewacht.
Bang om een keuze te maken
Zich verbergen in je eigen twijfel
(1ste refrein)
Sing sing sing
Je hebt de melodie gekregen
Er zijn dwazen achterin die wachten om aan te vallen.
Ze zullen alles bekritiseren dus zing
Jij bent de vonk die sterft voor de vlam
Je zult branden, maar de brand blijft
Dus licht op en wees langzaam om te vervagen
Ga door en verhief je vreugdevolle stem verander stilte in lawaai
Nu is je tijd om uit te stralen
(Tweede refrein)
Sing sing sing
Je hebt de melodie gekregen
Er zijn dwazen achterin die wachten om aan te vallen.
Ze zullen alles bekritiseren dus zing
(Brug)
Ik heb me gerealiseerd
Die tijd staat niet aan onze kant.
En we jagen op de dagen door de jaren heen
Hopend dat er iemand is die hoort
Wij zingen
(3e refrein)
Sing sing sing
Je hebt de melodie gekregen
Er zijn dwazen achterin die wachten om aan te vallen.
Ze zullen alles bekritiseren dus zing