Level 42 — Two Hearts Collide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Hearts Collide" van Level 42.
Songteksten
Sold in silence
I never thought I could ever fall so deep
Now I need to know how you feel
And with a kiss
I steal the silence from your lips
Hearts colliding
Making waves that will echo through the years
Never thought I would find a love so real
And I know this
I want the life that love can give
Now I know what it means
A love so rare
In years of wasted promises
A love to care
Only love can make some sense of it
A love affair
I know it’s only just begun
A love to share
When two hearts collide and beat as one
Now I know you care
And I’ll provide you
With a dream that will never disappear
With the words that I know you want to hear
Without end
I’ve found a love I will defend
Now you know what I mean
Songtekstvertaling
Verkocht in stilte
Ik had nooit gedacht dat ik zo diep zou vallen.
Nu moet Ik weten hoe je je voelt.
En met een kus
Ik Steel De stilte van je lippen
Botsende harten
Golven maken die door de jaren heen weerklinken
Nooit gedacht dat ik zo ' n echte liefde zou vinden.
En ik weet dit.
Ik wil het leven dat liefde kan geven
Nu Weet ik wat het betekent.
Een liefde zo zeldzaam
In jaren van verspilde Beloften
A love to care
Alleen liefde kan er iets van maken.
Liefdesrelatie
Ik weet dat het nog maar net begonnen is.
Een liefde om te delen
Wanneer twee harten botsen en slaan als een
Nu Weet ik dat je om me geeft.
En Ik zal voor je zorgen.
Met een droom die nooit zal verdwijnen
Met de woorden die ik weet dat je wilt horen
Zonder einde
Ik heb een liefde gevonden die Ik zal verdedigen
Nu weet je wat ik bedoel.