Level 42 — Sooner or Later songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sooner or Later" van Level 42.
Songteksten
Sooner or later you’re gonna meet the man that burns your hand is flyin'
'Cause you know he isn’t doin' what you’d like to Pickin' up the reins and everything they’re holdin'
It’s a long way down
Sooner or later, that’s how it is Whatever made you think your credit lasts for years?
Aw, no Sugar, am I still the one and only in your garden?
Does the thought of me in your dream make you smile?
Can I feel a certain distance in between us?
Or’s the distance only mine?
Help me to remember how to turn another page, dear
It would make contribution to the pile
Even if it’s only one man in his place, dear
It would be worthwhile
Sooner than later, how it should be Time fast became the rarest world commodity
I waste a good thing, good thing I stop
If I try harder, is it too late for us all?
Earth is another place, another time, another space
Is it any easier?
Chance, another chance is all I ask of you
I’d be so different, I’d be so new
You’d love me, really know you would, baby
Sooner than later, how it should be Time fast became the rarest world commodity
I waste a good thing, good thing I stop
If I try harder, is it too late for us all?
Sooner or later, that’s how it is Whatever made you think your credit lasts for years?
I waste a good thing, good thing I stop
If I try harder, is it too late for us all?
Songtekstvertaling
Vroeg of laat zul je de man ontmoeten die je hand verbrandt.
Want je weet dat hij niet doet wat je zou willen om de teugels op te halen en alles wat ze vasthouden.
Het is een lange weg naar beneden.
Vroeg of laat, is dat hoe je denkt dat je krediet jaren duurt?
Aw, geen suiker, ben ik nog steeds de enige echte in je tuin?
Maakt de gedachte aan mij in je droom je aan het lachen?
Kan ik een zekere afstand tussen ons voelen?
Of is de afstand alleen van mij?
Help me te herinneren hoe ik een andere bladzijde om moet slaan, schat.
Het zou bijdragen aan de stapel
Zelfs al is het maar één man in zijn plaats, schat.
Het zou de moeite waard zijn.
Vroeg of laat werd hoe het tijd moest zijn snel het zeldzaamste wereldproduct.
Ik verspil iets goeds, maar goed dat ik stop.
Als ik beter mijn best doe, is het dan te laat voor ons allemaal?
Aarde is een andere plaats, een andere tijd, een andere ruimte
Is het makkelijker?
Chance, nog een kans is alles wat ik van je vraag.
Ik zou zo anders zijn, Ik zou zo nieuw zijn
Je zou van me houden, echt weten dat je dat zou doen, schatje.
Vroeg of laat werd hoe het tijd moest zijn snel het zeldzaamste wereldproduct.
Ik verspil iets goeds, maar goed dat ik stop.
Als ik beter mijn best doe, is het dan te laat voor ons allemaal?
Vroeg of laat, is dat hoe je denkt dat je krediet jaren duurt?
Ik verspil iets goeds, maar goed dat ik stop.
Als ik beter mijn best doe, is het dan te laat voor ons allemaal?