Level 42 — Ship songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ship" van Level 42.
Songteksten
Oceans deep
Drifting as you sleep
Up on the eternal sea
A ship sails
When your ship comes in Will you be ready to sail with the tide
And when your ship comes in Will it be a galley full of slaves
Or a sun streaked schooner
You came so far
Between the rocks and shoals
In the blinding night
A may day
When your ship comes in Will you step on board with a smile
Or will they have to pressgang you
Will the flag that flies in the wind
Say friend or foe
Will you know
Or bear the mark of a pirate bold
With a treasure chest full of fool’s gold
Fool’s gold
When your ship comes in Don’t try to pack your case with hopes and dreams
It’s all behind you now
This ain’t no Sunday cruise this time you
don’t choose your destination
And will a silent wave carry you away
Or will the storm crash down so cold
I spent a lot of fool’s gold
Fool’s gold
Will you be ready when your ship comes in When your ship comes in Will you be ready to sail with the tide
When your ship comes in Will you be ready when your ship comes in When your ship comes in Will you be ready to sail with a smile
When your ship comes in
Songtekstvertaling
Oceanen diep
Zwevend terwijl je slaapt
Op de eeuwige zee
Een schip vaart uit
Als uw schip binnenkomt, bent u klaar om met het getij te varen.
En als je schip binnenkomt, zal het een kombuis vol slaven zijn.
Of een zonnestraal schoener
Je bent zo ver gekomen.
Tussen de rotsen en scholen
In de verblindende nacht
Een meidag
Als je schip binnenkomt, stap je dan met een glimlach aan boord?
Of zullen ze je moeten verdringen.
Zal de vlag die vliegt in de wind
Zeg vriend of vijand.
Zullen jullie het weten?
Of het teken dragen van een piraat die stoutmoedig is.
Met een schatkist vol met dwaas goud
Fool ' s gold
Als je schip binnenkomt, probeer dan niet je zaak te vullen met hoop en dromen.
Het ligt allemaal achter je.
Dit is geen zondagscruise.
kies uw bestemming niet
En zal een stille Golf je wegvoeren
Of zal de storm zo koud neervallen
Ik heb veel goud uitgegeven.
Fool ' s gold
Bent u klaar als uw schip binnenkomt? bent u klaar om met het getij te varen?
Als uw schip binnenkomt, bent u dan klaar als uw schip binnenkomt ... bent u dan klaar om met een glimlach te varen?
Als je schip binnenkomt