Level 42 — Forever Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Now" van Level 42.
Songteksten
I just heard that time will come to an end
In twenty thousand million years
I just heard the big bang
With my own ears
People sit and worry about the future
Live your life 'cos the now is all there is Forever now
As the world goes round and round
One eternal moment in time
To live forever
Live forever now
If I live one hundred years in this life
It still don't give me too much time
And time is still the one thing
That money can't buy
People sit and worry about the future
Live your life 'cos the now it's all there is Forever now
As the world goes round and round
One eternal moment in time
To live forever
Live forever now
Holy grail, holy cow
I just wanna live forever now
(rpt)
Songtekstvertaling
Ik hoorde net dat de tijd zal eindigen.
In twintigduizend miljoen jaar
Ik hoorde net de oerknal.
Met mijn eigen oren
Mensen zitten en maken zich zorgen over de toekomst
Leef je leven want het nu is alles wat er is voor altijd nu
Als de wereld rond en rond gaat
Een eeuwig moment in de tijd
Om voor altijd te leven
Leef nu voor altijd
Als ik honderd jaar in dit leven leef
Het geeft me nog steeds niet te veel tijd.
En tijd is nog steeds het enige
Dat geld kan je niet kopen.
Mensen zitten en maken zich zorgen over de toekomst
Leef je leven want het nu is alles wat er is voor altijd nu
Als de wereld rond en rond gaat
Een eeuwig moment in de tijd
Om voor altijd te leven
Leef nu voor altijd
Heilige Graal, heilige koe
Ik wil nu voor altijd leven.
(rpt)