Лев Лещенко — Напиши мне письмо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Напиши мне письмо" van Лев Лещенко.
Songteksten
Вот я опять, письмо тебе пишу,
В нём дым костра, тайги весёлый шум
Ночной концерт двух стареньких,
Двух стареньких гитар.
И километры могучих кедров,
Рассветный зорь пожар
Тайга полна тревог и доброты
Я с ней дружу, я с ней давно на ты.
Я только ей признаться,
Признаться не стыжусь,
Что мне в палатку стучит украдкой
Ночная птица грусть.
Напиши мне письмо, хоть две строчки всего,
Что бы я иногда прочитать мог его.
Что бы спеть о любви просто так для души
Напиши мне письмо, хоть одно напиши.
Напиши мне письмо, хоть две строчки всего,
Что бы я иногда прочитать мог его.
Что бы спеть о любви просто так для души
Напиши мне письмо, хоть одно напиши.
К нам вертолёт спускается с небес
Я мог бы с ним послать письмо тебе.
Но я в тайгу всё дальше и всё дальше ухожу
Ведь ты не хочешь писать ни строчки,
Хотя я так прошу.
Напиши мне письмо, хоть две строчки всего,
Что бы я иногда прочитать мог его.
Что бы спеть о любви просто так для души
Напиши мне письмо, хоть одно напиши.
Напиши мне письмо, хоть две строчки всего,
Что бы я иногда прочитать мог его.
Что бы спеть о любви просто так для души
Напиши мне письмо, хоть одно напиши.
Songtekstvertaling
Hier ben ik weer, Ik schrijf je een brief,
In het rook van een vuur, taiga vrolijk geluid
Nachtconcert van twee oude meisjes,
Twee oude gitaren.
En mijlen van machtige ceders,
Dawn dawn dawn fire
Taiga zit vol angst en vriendelijkheid.
Ik ben bevriend met haar, Ik ben al heel lang bij haar.
Ik zal het haar gewoon vertellen.,
Ik schaam me niet om het toe te geven.,
Dat ik een tent heb die bont klopt
Nachtvogel verdriet.
Schrijf me een brief, minstens twee regels in totaal.,
Zodat ik het soms kon lezen.
Om te zingen over liefde alleen voor de ziel
Schrijf me een brief, tenminste één.
Schrijf me een brief, minstens twee regels in totaal.,
Zodat ik het soms kon lezen.
Om te zingen over liefde alleen voor de ziel
Schrijf me een brief, tenminste één.
Er komt een helikopter uit de lucht.
Ik kan het gebruiken om je een brief te sturen.
Maar ik ga verder en verder in de taiga.
Je wilt geen regel schrijven,
Hoewel ik het wel vraag.
Schrijf me een brief, minstens twee regels in totaal.,
Zodat ik het soms kon lezen.
Om te zingen over liefde alleen voor de ziel
Schrijf me een brief, tenminste één.
Schrijf me een brief, minstens twee regels in totaal.,
Zodat ik het soms kon lezen.
Om te zingen over liefde alleen voor de ziel
Schrijf me een brief, tenminste één.