Letzte Instanz — Kopfkino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kopfkino" van Letzte Instanz.
Songteksten
Jeder Irrtum bringt uns ein neues Ziel
jeder Augenblick ist ein Teil von Dir
jeder Irrtum bringt mich an ein neues Ziel
und jeder Augenblick ist ein Teil von mir
Und wie alles begann das weiß keiner mehr
und am klügsten ist man doch immer hinterher
wie losgerissen von mir selber steh ich allein hier
und nichts auch gar nichts kann mehr zurück zu Dir
ich wollt ich wär der perfekte Ehemann
ich wollt ich hätte Dir alles und nichts getan
ich wollt ich könnte mich sehen in Deinem Kopf
in Deinem Kopf — KOPFKINO
Jeder Irrtum bringt uns ein neues Ziel
jeder Augenblick ist ein Teil von Dir
jeder Irrtum ist ein Teil von Dir
und jeder Augenblick ist ein neues Ziel
doch wie alles begann das weiß keiner mehr
und am klügsten ist man doch immer hinterher
wie losgerissen von mir selber steh ich allein hier
und nichts auch gar nichts kann mehr zurück zu Dir
Ich wollt ich wär der perfekte Ehemann
ich wollt ich hätte Dir alles und nichts getan
ich wollt ich könnte mich sehen
in Deinem Kopf in Deinem Kopf — KOPFKINO
Der Morgen hat alles davongetragen
Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO
Du sagst der Morgen hat alles davongetragen
Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO
Wird das immer so sein oder muss das so sein
was ist das und warum ist das so und warum geht das nicht
ist das wirklich alles was möglich ist
bin ich es ist er es ist sie es Du sagst der Morgen hat alles davongetragen
Du hast mich Dir aus dem Kopf geschlagen — KOPFKINO
Songtekstvertaling
Elke fout brengt ons een nieuw doel.
elk moment is een deel van jou.
elke fout brengt me naar een nieuw doel.
en elk moment is een deel van mij
En hoe het allemaal begon weet niemand meer
en de slimste is altijd na
als verscheurd door mezelf sta ik hier alleen
en zelfs niets kan naar jou terugkeren.
Ik wou dat ik de perfecte echtgenoot was.
Ik wou dat ik alles en niets met je had gedaan.
Ik wou dat ik mezelf in je hoofd kon zien.
in je hoofd bioscoop
Elke fout brengt ons een nieuw doel.
elk moment is een deel van jou.
elke fout is een deel van jou.
en elk moment is een nieuw doel
maar hoe het allemaal begon weet niemand meer
en de slimste is altijd na
als verscheurd door mezelf sta ik hier alleen
en zelfs niets kan naar jou terugkeren.
Ik wou dat ik de perfecte echtgenoot was.
Ik wou dat ik alles en niets met je had gedaan.
Ik wilde dat ik mezelf kon zien.
in je hoofd in de bioscoop
De ochtend heeft alles meegenomen.
Je sloeg me uit je hoofd bioscoop.
Je zegt dat de ochtend alles heeft meegesleept.
Je sloeg me uit je hoofd bioscoop.
Zal het altijd zo zijn of het moet zo zijn
Wat is het en waarom is het zo en waarom kan het niet
is dat echt alles wat mogelijk is?
ben ik het, hij is het, Jij bent het, Jij zegt dat de ochtend alles heeft weggedragen.
Je sloeg me uit je hoofd bioscoop.