Letu Stuke — Sunce Feat. Rundek Cargo Orkestar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunce Feat. Rundek Cargo Orkestar" van Letu Stuke.
Songteksten
U težak januar bi stavio ciganske oči
Da mogu
Da prati veljaču kud ide, jer ona ima
Kraću nogu
Martu bi dao usisivač za babine huke
Travanj nek otvori karneval i ogoli nam ruke
Da dočekaju sunce
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Maju je mjesto u raju jer zemlju ozeleni
Veseli lipanj pjeva, pleše u blagoj sjeni
Julu je mjesec do brade i muzikom nas mami
Dok zvijezde brojimo do jutra
Ostali smo sami
Kolovoz gori
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Septembar nosi proljeće, opet
Listopad, ljubav i kišu
Novembar taman je i dan je do pet
Prosinci godine brišu
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Gdje odlaze sati
I svaki se vrati
A dani se množe
Gdje odoše, Bože
Songtekstvertaling
In een ruwe januari zou zigeunerogen
Dat kan ik.
Om veljaču te volgen waar ze heen gaat, want ze heeft
Kort been
March zou de stofzuiger voor baby shower huke geven.
April mag het carnaval openen en onze handen strippen.
Om de zon te begroeten
De zon komt op en gaat onder
De aarde draait
Wat doet een man in de gevangenis?
Mensen zijn geen stenen.
Moge haar plaats in de hemel zijn omdat de aarde ozeleni
Happy June zingt, hij danst in de milde schaduw
Juli is de maand van de baard en de muziek van onze moeder
Terwijl de sterren tellen tot de ochtend
We zijn alleen.
August burns
De zon komt op en gaat onder
De aarde draait
Wat doet een man in de gevangenis?
Mensen zijn geen stenen.
September draagt de lente, opnieuw
Oktober, liefde en regen
November is donker en de dag is tot vijf
Prosinci-jaar wordt geschrapt
De zon komt op en gaat onder
De aarde draait
Wat doet een man in de gevangenis?
Mensen zijn geen stenen.
Waar ze heen gaan uren
En elke terugkeer
En de dagen vermenigvuldigen
Waar is God?