Letta Mbulu — I Won't Weep No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Weep No More" van Letta Mbulu.
Songteksten
I won’t weep no more
I won’t weep no more
I won’t weep no more
I won’t weep no more
Baby, you won’t have to sing
So many tears I’ve cried since you went away
Forgive me, deep in my heart I pray
Please come back to me and take this pain away, then
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more
I couldn’t believe what I heard about you
I should have known what the fraction, it was all but true
I admit but babe that I was wrong
I thought I had you in my heart where you belong
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I’m still here, you’re not the one they know
But make me happy baby even though I love you so
You’re the one that’s been a greater prize than me
And we all know I need your love
It will be love so just believe it
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
I won’t weep no more (I won’t weep no more)
I won’t weep no more (Baby, baby, baby, baby)
Songtekstvertaling
Ik zal niet meer huilen.
Ik zal niet meer huilen.
Ik zal niet meer huilen.
Ik zal niet meer huilen.
Je hoeft niet te zingen.
Zoveel tranen heb ik gehuild sinds je wegging.
Vergeef me, diep in mijn hart bid ik
Kom alsjeblieft bij me terug en neem deze pijn weg, dan
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.)
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.
Ik kon niet geloven wat ik over je hoorde.
Ik had moeten weten wat de fractie was, het was allemaal maar waar.
Ik geef toe dat ik het mis had.
Ik dacht dat ik je in mijn hart had, waar je thuishoort.
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.)
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.)
Ik ben er nog, Jij bent niet degene die ze kennen.
Maar maak me gelukkig, baby ook al hou ik zo van je
Jij bent degene die een grotere prijs is geweest dan ik.
En we weten allemaal dat ik je liefde nodig heb
Het zal liefde zijn, dus geloof het gewoon.
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.)
Ik zal niet meer huilen (Ik zal niet meer huilen)
Ik zal niet meer huilen.)