letlive. — This Mime [A Sex Symbol] songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Mime [A Sex Symbol]" van letlive..

Songteksten

Now why don’t you-
Damn I’d love to The thing is, I’ve seen the bed
That I’ll make love to you in We’ll sleep in it Make peace in it We’ll cut off our noses and breathe it in We can’t afford to bleed in it So keep on the plastic you received it in Now put your faith on layaway
You claim confidence
Foreplay bravery
Now put your faith on layaway
A pale confidante
Just stop.
I can’t stand the taste of tongue when I’m speaking
They keep asking me to talk
For a man with two broken legs
Although backwards, you’re walking the walk pretty well
Now I’ve got you
Right where any man would want you
Depicting a man on fire
Hoping you’ll sweat, too
Let’s make believe
That you’re willingly
Breathing it in, the likes of me At least you know how to rescue breathe
At once saving them &sharing your disease
I can’t stand the taste of tongue, no I keep asking me to stop
Talk on They keep asking me, asking me?
Telling me They keep asking me to stop
Stop this

Songtekstvertaling

Waarom doe je dat niet?-
Ik heb het bed gezien.
Dat ik met je naar bed ga, dat we er vrede mee hebben, dat we onze neuzen afhakken en het inademen, dat we het ons niet kunnen veroorloven om er in te bloeden, dus hou het plastic waar je het in hebt gekregen, en vertrouw erop dat het op een afstand ligt.
U beweert vertrouwen te hebben.
Voorspel moed
Zet je geloof nu op een lay-away.
Een bleke vertrouweling
Hou op.
Ik kan niet tegen de smaak van tong als ik spreek.
Ze blijven me vragen om te praten.
Voor een man met twee gebroken benen
Maar achterstevoren loop je vrij goed.
Nu heb ik je.
Precies waar elke man je zou willen.
Een man in brand afbeelden
Ik hoop dat jij ook gaat zweten.
Laten we doen alsof
Dat je gewillig bent
Je weet tenminste hoe je adem moet redden.
Onmiddellijk redden van hen en het delen van uw ziekte
Ik kan niet tegen de smaak van tong, Nee Ik blijf vragen om te stoppen
Ze blijven het me vragen, vragen het me?
Ze blijven me vragen om te stoppen.
Hou op.