Lethal Dose — Pride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pride" van Lethal Dose.
Songteksten
In my shoulders I feel the weight of time
I’m not a young but I still burning inside
I try so hard to see
Another reason to believe
And leave behind these fears that make me blind
Oh! Baby I got my pride
Oh! Ever running wild yeah!
Oh! Pictures of my life
All Wasted by the time! yeah!
Yeah, I used to keep this in my mind
But now I’ll gonna scream these things so loud
I try so hard to live
without these shadows over me And leave behind these fears that make me blind
Oh! Baby I got my pride
Oh! Ever running wild yeah!
Oh! Pictures of my life
All Wasted by the time! yeah!
Why should I ask you how I must live my life?
I don’t want you here to tell me about wrong or right
Even thoushand kicks in your ass will never make you see
That I don’t wanna live as you live!
Oh! Baby I got my pride
Oh! Ever running wild yeah!
Oh! Pictures of my life
All Wasted by the time! Yeah!
Oh! Baby I got my pride
Oh! Ever running wild yeah!
Oh! Pictures of my life
All Wasted by the time! Yeah!
PRIDE!!!
Songtekstvertaling
In mijn schouders voel ik het gewicht van de tijd
Ik ben niet jong, maar ik brand nog steeds van binnen.
Ik probeer zo hard om te zien
Nog een reden om te geloven
En laat deze angsten achter die mij blind maken
Oh! Schatje, Ik heb mijn trots
Oh! Ooit wild geworden ja!
Oh! Foto ' s van mijn leven
Allemaal verspild door de tijd! Ja!
Ja, Ik hield dit altijd in mijn gedachten.
Maar nu ga ik die dingen zo hard schreeuwen.
Ik probeer zo hard om te leven
zonder deze schaduwen over mij en laat deze angsten achter die mij blind maken
Oh! Schatje, Ik heb mijn trots
Oh! Ooit wild geworden ja!
Oh! Foto ' s van mijn leven
Allemaal verspild door de tijd! Ja!
Waarom zou ik jou vragen hoe ik mijn leven moet leiden?
Ik wil niet dat je hier bent om me te vertellen over verkeerd of goed.
Zelfs jij die je in je kont trapt zal je nooit laten zien
Dat ik niet wil leven zoals jij leeft.
Oh! Schatje, Ik heb mijn trots
Oh! Ooit wild geworden ja!
Oh! Foto ' s van mijn leven
Allemaal verspild door de tijd! Ja!
Oh! Schatje, Ik heb mijn trots
Oh! Ooit wild geworden ja!
Oh! Foto ' s van mijn leven
Allemaal verspild door de tijd! Ja!
PRIDE!!!