Let It Happen — Over My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over My Head" van Let It Happen.

Songteksten

When I found the key to happiness you went and changed the locks again.
Now I’ll beat this door down and tell you what I think.
I’ll bring the wishes, you bring the well.
You’re trying to fill voids when you’re so empty yourself.
I will make you spill your guts and tell me I was never good enough.
Get your head out of the clouds. What goes around, comes around.
When I found the key to happiness you went and changed the locks again.
Now I’ll beat this door down and tell you what I think,
about the way you cannot live without holding this over my head.
Always the starving, never the fed.
You’re dying for attention you’ll take what you can get.
I would let you off the hook if you could give me back the years you took.
Get your head out of the clouds. What goes around, comes around.
Everything you ever thought you meant isn’t making any sense anymore.
Everything you ever said you meant isn’t making sense anymore.

Songtekstvertaling

Toen ik de sleutel tot geluk vond, heb je de sloten weer vervangen.
Nu zal ik deze deur intrappen en je vertellen wat ik denk.
Ik breng de wensen, jij de bron.
Je probeert de leegte te vullen als je zelf zo leeg bent.
Ik zal je laten vertellen dat ik nooit goed genoeg was.
Haal je hoofd uit de wolken. Wat rondgaat, komt terug.
Toen ik de sleutel tot geluk vond, heb je de sloten weer vervangen.
Nu zal ik deze deur intrappen en je vertellen wat ik denk,
over de manier waarop je niet kunt leven zonder dit over mijn hoofd te houden.
Altijd de hongerige, nooit de FBI.
Je snakt naar aandacht. je neemt wat je kunt krijgen.
Ik zou je laten gaan als je me de jaren terug kon geven die je nam.
Haal je hoofd uit de wolken. Wat rondgaat, komt terug.
Alles wat je ooit dacht te bedoelen slaat nergens meer op.
Alles wat je ooit zei dat je bedoelde slaat nergens meer op.