Let Go — Resistance Is Futile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resistance Is Futile" van Let Go.
Songteksten
How many times can i lose
I got a long way to go, so do you
I can’t afford a mistake
But never see things your way
You bury your best evidence under the basement floor
Can i shake this feeling, and keep my lips from sealing
Is it fate, anticipating
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We can’t go on
How does it look from your side
I’m dying to make out the left from the right
I can’t escape this feeling
Keep my lips from sealing
Is it fate, anticipating
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We need to move on
Exceeds desire to fix
We can’t go on
Always on the edge this can’t be right
Drink those bottles empty every night
The more you resist the more that it look i’m right
Tell me how many people can you fool
If you say it to yourself enough does it make it true?
We can’t go on with anymore of this
Cause we kept our honor and never clenched a fist
We need to move on
Exceeds desire to fix
We can’t go on
We can’t go on
We can’t go on
Songtekstvertaling
Hoe vaak kan ik verliezen?
Ik heb nog een lange weg te gaan, jij ook.
Ik kan me geen fout veroorloven.
Maar zie de dingen nooit op jouw manier.
Je begraaft je beste bewijs onder de keldervloer.
Kan ik dit gevoel schudden en mijn lippen niet dichtmaken?
Is het het lot, anticiperen
We kunnen hier niet meer mee doorgaan.
Omdat we onze eer behouden en nooit een vuist hebben gemaakt.
We kunnen niet verder.
Hoe ziet het er van jouw kant uit?
Ik wil graag links van rechts zien.
Ik kan niet ontsnappen aan dit gevoel
Zorg dat mijn lippen niet dichtgaan.
Is het het lot, anticiperen
We kunnen hier niet meer mee doorgaan.
Omdat we onze eer behouden en nooit een vuist hebben gemaakt.
We moeten verder.
Overtreft verlangen om te repareren
We kunnen niet verder.
Altijd op het randje dit kan niet goed zijn
Drink die flessen elke avond leeg.
Hoe meer je je verzet, hoe meer het lijkt. Ik heb gelijk.
Hoeveel mensen kun je voor de gek houden?
Als je het genoeg tegen jezelf zegt, is het dan waar?
We kunnen hier niet meer mee doorgaan.
Omdat we onze eer behouden en nooit een vuist hebben gemaakt.
We moeten verder.
Overtreft verlangen om te repareren
We kunnen niet verder.
We kunnen niet verder.
We kunnen niet verder.