Less Than Jake — Soundtrack Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soundtrack Of My Life" van Less Than Jake.
Songteksten
I’m on a mission
To see what’s been missing
My favorite song is on repeat
But it’s just not helping me My eyes have been wider but never been brighter
Something else is going on I need a reminder of why I feel this way
There’s a fine line between
Living a lie and feeling alive
There are times that I’ve been
Looking from the outside in And here I go again
Falling behind losing my mind
I’m pretending it’s alright
Listening to the soundtrack of my life
Wo-oh
Listening to the soundtrack of my life
I still believe in Facing all my demons
And everything that people promise
Everything I’ve always wanted
My mouth has been open
My words have been stolen
It may have been used against me It’s starting to affect me And now I feel this way
There’s a fine line between
Living a lie and feeling alive
There are times that I’ve been
Looking from the outside in And here I go again
Falling behind losing my mind
I’m pretending it’s alright
Listening to the soundtrack of my life
Wo-oh
Listening to the soundtrack of my life
And it goes like this…
And it takes me back…
And it spins around
And round and round
And round and round
And it goes around
And always leads to black
There’s a fine line between
Living a lie and feeling alive
There are times that I’ve been
Looking from the outside in And here I go again
Falling behind losing my mind
I’m pretending it’s alright
Listening to the soundtrack of my life
Wo-oh
Listening to the soundtrack of my life
Songtekstvertaling
Ik ben op een missie.
Om te zien wat er ontbreekt.
Mijn favoriete liedje is op repeat.
Maar het helpt me niet mijn ogen zijn breder maar nooit helderder geweest
Er is iets anders aan de hand. Ik wil weten waarom ik me zo voel.
Er is een dunne lijn tussen
Leven in een leugen en voelen leven
Er zijn momenten dat ik
Ik kijk van buiten naar binnen en daar ga ik weer
Achterblijven bij het verliezen van mijn verstand
Ik doe alsof het goed is.
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven
Wo-oh
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven
Ik geloof nog steeds in het onder ogen zien van al mijn demonen.
En alles wat mensen beloven
Alles wat ik altijd al wilde.
Mijn mond is open geweest.
Mijn woorden zijn gestolen.
Het kan tegen me gebruikt zijn het begint me te beïnvloeden en nu voel ik me zo
Er is een dunne lijn tussen
Leven in een leugen en voelen leven
Er zijn momenten dat ik
Ik kijk van buiten naar binnen en daar ga ik weer
Achterblijven bij het verliezen van mijn verstand
Ik doe alsof het goed is.
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven
Wo-oh
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven
En het gaat zo:…
En het neemt me terug…
En het draait rond
En rond en rond
En rond en rond
En het gaat rond
En leidt altijd naar zwart
Er is een dunne lijn tussen
Leven in een leugen en voelen leven
Er zijn momenten dat ik
Ik kijk van buiten naar binnen en daar ga ik weer
Achterblijven bij het verliezen van mijn verstand
Ik doe alsof het goed is.
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven
Wo-oh
Luisteren naar de soundtrack van mijn leven