Less Than Jake — Son of Dick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son of Dick" van Less Than Jake.
Songteksten
Well Dick’s son has his CD’s in neat lines
and has a dad that reads every sign and says
«I only drive 62.5»
well I, yeah I don’t really mind
his coordinated closet and his folded clothes
but who left the bullet in the mashed potatoes?
Well why’s everybody sweating me because I go to Dairy Queen
well why’s everybody sweating me
I’m just the son of Dick Ramsbee
His dad boils water by time
and measures sugar by the line
who tours the country in a winnebago
well his dad’s an anal guy
and his roomate’s stalked by the FBI
«Who put the shotgun underneath the sofa?»
Hal put the shotgun underneath the sofa
I’m son of Dick
I’m son of Dick
Songtekstvertaling
Dick 's zoon heeft z' n CD ' s in nette lijnen.
en heeft een vader die elk bord leest en zegt
"Ik rijd maar 62,5»
ik vind het niet erg.
zijn gecoördineerde kast en zijn gevouwen kleren
maar wie liet de kogel in de aardappelpuree?
Waarom zit iedereen me dwars, want Ik Ga naar Dairy Queen.
waarom zweet iedereen me?
Ik ben de zoon van Dick Ramsbee.
Zijn vader kookt water door de tijd
en meet suiker langs de lijn
die door het land reist in een winnebago
zijn vader is een anale jongen.
en zijn kamergenoot wordt gestalkt door de FBI.
Wie heeft het geweer onder de bank gelegd?»
Hal legde het geweer onder de bank.
Ik ben de zoon van Dick.
Ik ben de zoon van Dick.