Less Than Jake — Big songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big" van Less Than Jake.
Songteksten
Wonder what hold things together
Is it political positions or maybe superstitions
The list goes on forever
It seems to go on forever
Are old rituals necessary to stand by How many things just to get us through the night
And can we say their wrong altogether
The world keeps going on forever
It still looks big
Can everything in some way help us understand
From mathematical problems to rubber bands
And can we say it’s wrong altogether
The world goes on forever
It still looks big
Songtekstvertaling
Ik vraag me af wat alles bij elkaar houdt.
Zijn het politieke standpunten of misschien bijgeloof?
De lijst gaat eeuwig door.
Het lijkt voor altijd door te gaan.
Zijn oude rituelen nodig om bij te houden hoeveel dingen alleen maar om ons door de nacht te krijgen
En kunnen we zeggen dat ze ongelijk hebben?
De wereld blijft voor altijd doorgaan.
Het ziet er nog steeds groot uit.
Kan alles ons op een of andere manier helpen begrijpen
Van wiskundige problemen tot elastiekjes
En kunnen we zeggen dat het helemaal verkeerd is
De wereld gaat voor altijd door
Het ziet er nog steeds groot uit.