Less Love — If You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You" van Less Love.
Songteksten
Strip it down, it’s just you and me
You cut me off and say you’re tired of talking
It’s not as if we can’t agree, but you’ve lost your will to fight
You’re packing up all your things to leave
And these will be our last words
Then the chance will be lost
And I ain’t too proud to cry
If you loved me you would hold me
And never let me go
If you loved me you would tell me
You never want me to be alone
If you cared at all you would stop
And never go
But you just turned your back to me and say
«I guess I don’t»
Now it’s seven years and a thousand pains
Away from the day
We first met
Time has moved on for you
And I can see your life has bloomed
But I’m stuck on the day you left
And what was said
If you loved me you would hold me
And never let me go
If you loved me you would tell me
You never want me to be alone
If you cared at all you would stop
And never go
But you just turned your back to me and say
«I guess I don’t»
Songtekstvertaling
Haal het naar beneden, het is alleen jij en ik
Je sneed me af en zei dat je het zat was om te praten.
Het is niet zo dat we het niet eens kunnen worden, maar je hebt je wil om te vechten verloren.
Je pakt al je spullen in om te vertrekken.
En dit zijn onze laatste woorden.
Dan zal de kans verloren zijn.
En ik ben niet te trots om te huilen
Als je van me hield, hield je me vast.
En laat me nooit gaan
Als je van me hield, zou je het me vertellen.
Je wilt nooit dat ik alleen ben.
Als je er iets om gaf, zou je stoppen.
En ga nooit
Maar je keerde me de rug toe en zei:
"Ik denk het niet»
Nu is het zeven jaar en duizend pijnen.
Weg van de dag
We hebben elkaar voor het eerst ontmoet.
De tijd is verder gegaan voor jou.
En ik kan zien dat je leven bloeide.
Maar ik zit vast op de dag dat je wegging.
En wat er gezegd werd
Als je van me hield, hield je me vast.
En laat me nooit gaan
Als je van me hield, zou je het me vertellen.
Je wilt nooit dat ik alleen ben.
Als je er iets om gaf, zou je stoppen.
En ga nooit
Maar je keerde me de rug toe en zei:
"Ik denk het niet»