Лесоповал — Топталочка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Топталочка" van Лесоповал.
Songteksten
Куда летим, слезу платочком теребя?
Ну у кого-то, может, хипеж на Синае,
А мы куда, ведь мы же дома у себя?
Еще заделаем
На Масляной блины
И вас оттуда пригласим
На встречу!
Куда вы едете —
Кому вы там нужны?
А здесь — кому?
А я вам тоже не отвечу!
Я был в Америке, у Сани и у Ривки,
Колбаски, Саня, да покруче мне нарежь!
А что такое — обезжиренные сливки,
Ну, не пойму — не хочешь есть,
Так и не ешь!
Я в Шереметьеве кого-то провожаю,
Таможня каждого шмонает на просвет!
Вы уезжаете, а я не уезжаю, —
Тут счастья не было,
А там его и нет!
Songtekstvertaling
Waar gaan we heen, een scheur trekken met een zakdoek?
Nou, iemand zou kunnen Hipereren op Sinai,
En waar gaan we heen, omdat we thuis zijn?
We maken het weer goed.
Op pannenkoeken met boter
En jullie zullen van daaruit uitgenodigd worden.
Naar een vergadering!
Waar ga je heen? —
Wie heeft je daar nodig?
En hier-aan wie?
En Ik zal jou ook geen antwoord geven!
Ik was in Amerika, met Sani en Rivka.,
Worst, Sanya, maar snij me wat harder!
Wat is magere room?,
Ik begrijp het niet. je wilt niet eten.,
Niet eten!
Ik zie iemand in Sheremetyevo.,
De gebruiken van elk shmonaet in het licht!
Jij gaat weg en ik ga niet weg., —
Er was hier geen geluk.,
En daar is het niet!