Лесоповал — Причёсочки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Причёсочки" van Лесоповал.
Songteksten
По дурости форсили —
Накачанные мускулы,
На молниях — курты!
Причесочки с проборами
И челочки носили,
И с зеркалом, чего уж там,
Мы были с ним на ты!
Когда они приехали
На хату с понятыми
И наших отодвинули,
Как сереньких котят,
Я понял — все ломается
С приколами моими —
И все летит — и челочки,
И телочки летят!
Летят прически,
А мы обиженно
Глядим на волосы
И плачем, бля!
Не только головы —
Душа пострижена
И все пострижено
Под два нуля! /2 раза/
А ножницы чикчикают,
И клацают машинки,
А мне на волю хочется,
А не на Колыму!
По мне машинка просекой
Прошлась посерединке,
И челочки засыпали
Бутырскую тюрьму.
Еще не все потеряно,
Еще я погуляю,
Про новую причесочку
Уже не говорю!
Расчесочку — пусть чешется —
Я это позволяю —
На первом же свидании
Маринке подарю.
Songtekstvertaling
Dwaasheid gedwongen —
Opgepompte spieren,
Op ritsen-Kurts!
Kapsels met een scheiding
En ze droegen pony ' s,
En met een spiegel natuurlijk.,
We waren met hem.
Wanneer zijn ze aangekomen?
Op een hut met getuigen.
En onze mensen werden teruggeduwd.,
Als grijze kittens,
Ik realiseerde me dat alles kapot is.
Met mijn grappen —
En alles vliegt-en bangs,
En meiden vliegen.
Vliegende kapsels,
En we zijn beledigd
Kijk naar het haar.
En huilen, krijg de klere!
Niet alleen het hoofd —
De ziel is geschoren.
En alles is doorgesneden.
Onder twee nullen. / 2 keer/
En de schaar chikchikayut,
En clack cars,
En Ik wil vrij zijn,
Niet naar Kolyma!
Voor mij is de auto een open plek.
Liep door het midden,
En pony viel in slaap
Butyrka gevangenis.
Alles is nog niet verloren,
Ik ga nog een wandeling maken.,
Over het nieuwe kapsel
Niet te vergeten!
Kam - laat het jeuken —
Ik sta het toe. —
Op de eerste datum
Ik geef het aan Marinka.