Лесоповал — Неточка Незванова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неточка Незванова" van Лесоповал.
Songteksten
В далёкой юности туманы
Я помню каждый разговор
Мои нескладные романы
Я их читаю до сих пор
Неточка Незванова так она звалась
Неточка Незванова не отозвалась
Неточка Незванова вспыхнул с сердце свет
Почему ты Неточка мне сказала «нет», мне сказала «нет».
Её в натуре звали Света
И было нам 17 лет,
А имя Неточка вообще-то
Придумал я от слова «нет».
Она расстаяла в туманах
Забудь, что было и остынь,
Но ведь она в моих романах
Одна из главных героинь.
Songtekstvertaling
In de verre jeugd van de mist
Ik herinner me elk gesprek.
Mijn verknipt romans
Ik lees ze nog steeds.
Netochka Nezvanova zo heette ze.
Netochka Nezvanova reageerde niet
Netochka Nezvanova flitste uit het hart van het licht
Waarom zei Netochka ' nee 'tegen mij, Ze zei' nee ' tegen mij.
Haar echte naam was Sveta.
En we waren 17 jaar oud.,
En de naam van Netochka.
Ik bedacht het woord "nee".
Het smolt in de mist.
Vergeet wat er gebeurd is en relax.,
Maar het staat in mijn romans.
Een van de hoofdpersonages.