Leslie West — Dyin' Since The Day I Was Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dyin' Since The Day I Was Born" van Leslie West.
Songteksten
I’ve dyin since the day I was born. Can’t remember where I went wrong.
Every time I think OI might have got it right.
I’m in the ring again trying to fight a good fight.
I’ve dyin since the day I was born
I’ve been climbing these hills so long
I don’t know how to stop
It really doesn’t matter cause Ill never reach the top.
Don’t bury me or build me a shrine
I’ve put enough miles on this body of mine
Oh I’ve dyin since the day I was born
Hit me like a hammer
Hit me like a crane
Like a good drug it went straight to my brain
Couldn’t resist I was hung out to dry
It drained me Maimed me but I didn’t wanna die
I’ve dyin since the day I was born. Can’t remember where I went wrong
All my possessions may not pass for cash
But they do have value just like my ash
The organs I got aint worth a donation
If you could… Arrange a cremation
I’ve dyin since the day I was born. Can’t remember where I went wrong
I’ve dyin since the day I was born.
Songtekstvertaling
Ik sterf al sinds mijn geboorte. Ik weet niet meer waar ik fout ging.
Elke keer als ik denk dat OI het goed had.
Ik zit weer in de ring en probeer een goed gevecht te leveren.
Ik sterf al sinds mijn geboorte.
Ik heb deze heuvels al zo lang beklommen.
Ik weet niet hoe ik moet stoppen.
Het maakt niet uit, want Ik kom nooit boven.
Begraaf me niet of bouw een heiligdom voor me.
Ik heb genoeg kilometers op mijn lichaam gezet.
Ik sterf al sinds m ' n geboorte.
Sla me als een hamer.
Sla me als een kraan.
Als een goede drug ging het rechtstreeks naar mijn hersenen.
Ik kon het niet laten Ik werd opgehangen om te drogen
Het heeft me verminkt, maar ik wilde niet sterven.
Ik sterf al sinds mijn geboorte. Ik weet niet meer waar ik fout ging.
Al mijn bezittingen mogen niet voor contant geld doorgaan.
Maar ze hebben waarde, net als mijn as.
De organen die ik kreeg waren geen donatie waard.
Als je een crematie kunt regelen.
Ik sterf al sinds mijn geboorte. Ik weet niet meer waar ik fout ging.
Ik sterf al sinds mijn geboorte.