Leslie Phillips — Tug Of War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tug Of War" van Leslie Phillips.

Songteksten

Ever since I became one of yours
I’m a target for the kill
The enemy is on my trail
Wants to own my will
Shots of guilt with every surge
Of enticing attack
Part of me wants to surrender now
But my heart fights back
(chorus)
Tug of war
Pulling my mind
Back and forth
All the time
In the stillness of my lonely room
I felt the passion of god’s heart
Oh, you know I want to do what’s right
But I’m so torn apart
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Sinds ik één van jullie ben geworden.
Ik ben een doelwit voor de moord.
De vijand is op mijn spoor.
Wil mijn wil bezitten
Foto ' s van schuld bij elke golf
Van verleidelijke aanval
Een deel van mij wil zich nu overgeven.
Maar mijn hart vecht terug
(Chorus)
Touwtrekken
Ik trek aan m ' n hoofd.
Heen en weer
De hele tijd
In de stilte van mijn eenzame kamer
Ik voelde de passie van Gods hart
Oh, Je weet dat Ik wil doen wat juist is
Maar ik ben zo verscheurd.
(refrein herhalen)