Leslie Phillips — River of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River of Love" van Leslie Phillips.
Songteksten
Theres a river of love that runs through all times
Theres a river of grief that floods through our loves
It starts when a heart is broken into
By the thief of belief in anything thats true
But theres a river of love that runs through all time
Theres a river of love that runs through all time
Theres a river of tears that flows through our eyes
We fight through the night for freedom as it fades
Into a jail where we fail everytime we make a break
But theres a river of love that runs through all time
I had to run before I knew how to crawl
The first step was hard but I have had trouble with them all
But now the night grows darker and the day grows dim
cause I know I never will see you again
And I almost made you happy
Theres a river of love that runs through all time
Theres a river of fire that burns with no light
The flame is the pain of dreams gone up in smoke
From the lies we deny and breathe until we choke
Theres a river of love that runs through all time
Songtekstvertaling
Er is een rivier van liefde die door alle tijden loopt
Er stroomt een rivier van verdriet door onze liefde.
Het begint als een hart wordt gebroken in
Door de dief van het geloof in alles wat waar is
Maar er is een rivier van liefde die door de hele tijd loopt
Er is een rivier van liefde die door de hele tijd loopt
Er stroomt een rivier van tranen door onze ogen.
We vechten door de nacht voor vrijheid als het vervaagt
In een gevangenis waar we falen elke keer als we een ontsnapping maken
Maar er is een rivier van liefde die door de hele tijd loopt
Ik moest rennen voordat ik wist hoe ik moest kruipen.
De eerste stap was moeilijk, maar ik had problemen met ze allemaal.
Maar nu wordt de nacht donker en wordt de dag donker
want ik weet dat ik je nooit meer zal zien.
En ik maakte je bijna gelukkig.
Er is een rivier van liefde die door de hele tijd loopt
Er is een rivier van vuur die brandt zonder licht.
The flame is the pain of dreams gone up in smoke
Van de leugens die we ontkennen en ademen tot we stikken.
Er is een rivier van liefde die door de hele tijd loopt